"وبعض من" - Traduction Arabe en Turc

• Biraz da
• ve bazı
• ve biraz

Biraz şans Biraz da zamanla kalıcı bir hasarı olmayacak.
،لكن بالحظ وبعض من الالتئام فلن يكون هناك ضرر دائم

Biraz boya, Biraz da cila bu kadar!
بعض من الألوان , وبعض من التلميع هذا كل ما أطلبه

Kostümün, şapkan, eldivenlerin, Biraz da bonbonlu tartımdan.
بدلتك ، قبعتك ، قفازاتك وبعض من فطيرة الخوخ المحلاة

Birkaç iPhones ve bazı kostüm takıları.
بضعة آيفونات, وبعض من المجوهرات العادية.

Bildiğimiz ve bazı bilmediğimiz Derin İnternet kullanıcılarını ifşa ediyor.
إنه كان يُدير أعماله على كل مُشغل للشبكة المُظلمة نعلم بشأنه وبعض من التي لا نعلم عنها شيئاً

Sadece bir tane kase ve biraz yiyecek. Teşekkür ederim.
ـ إنه مجرد صحن وبعض من الطعام ـ شكراً لكِ

Eğer yeni sezon ürünleriyse 2 düzine alacağım 6 pancar kökü ve 6 demet de pırasa Biraz da organik sarımsak istiyorum.
لكنني سآخذ دزينتي عناقيد إن كانت من الفصل الجديد. و ستة شمندر وأيضا لستة عناقيد من الكراث. وبعض من الثوم العضوي.

Beş kiloluk demir ağırlık, yeni öldürülmüş bir ineğin mesanesi ve Biraz da spongia soporifica lazım.
واحتاج عشرة باوندات من الحديد ومثانة بقرة مذبوحة حديثا وبعض من الاسفنج المخدر

Hindi, peynir ve Biraz da Çiftçinin Dükkanı'ndan aldığınız reçelden var.
ديك رومي, وجبن شيدر محلي، وبعض من المُربّى الذي جلبته من سوق المزارعين.

Biraz Küba kahvesi aldım, Biraz da tart.
قد أحضرت بعض من القهوة الكوبية وبعض من كعكات الفواكه

Çoğunluğu mısır şurubu, Biraz da tuvalet ispirtosu.
معضمه من شراب الذرة ، وبعض من الكحول

Bu adenozin ve diğer önleyicilerle birlikte Biraz da Nina'nın dikkatli zorlamasıyla herhangi bir sorgulama yöntemine karşı koyabilecek duruma geleceksin.
عن طريق هذا العقار والمثبطات الاخرى, وبعض من دفعات "نينا

Jambonumuz ve Biraz da hindi etimiz var.
لدينا لحم خنزير وبعض من لحم الرومي.

Onlardan biri sana ve bazı yaralı askerlere saldırırsa ne yapacaksın?
إذا أحدهم هجم عليك أنت وبعض من الجنود المصابين، ما الذي ستفعله؟

Evet, sanat terapisine inanıyordum, ancak iri, sert, kuvvetli, erkeksi askerleri ve bazı kadınları; sanat yapımına, psikoterapik bir aracı olarak bir şans vermeleri için ikna etmem gerekiyordu.
الآن انا أؤمن بالعلاج بالفن، ولكن كان علي أن أقنع أفراد الخدمة, رجال عسكريين، أقوياء وحازمين وبعض من النساء أيضاً، لتجربة الفن كعلاج نفسي.

Bay Moray ve bazı arkadaşları ayda bir kez falan...
إن السيد موراي وبعض من أصدقائه ...مرة في الشهر أو نحو ذلك

Tabii, ben gözüme bir bıçak var ve bazı evsiz bir adam Kafama yormak,
بالتأكيد , لدى سكين في عيني وبعض من " براز " رجل متشرد على رأسي

O ve bazı arkadaşları Stillman diye bir yerde yemek yemişler ve kaçmışlar.
هو وبعض من رفاقه تناولوا طعام العشاء، وتهرّبوا في مطعم في (ستيلمان).

Biraz jöle ve biraz tuz alarak ve işin içine bir parça sihir katarak yapay kas yapabilirsiniz.
لو أخذتم بعض من الهلام وبعض من الملح، وقمتم بقليل من الخدع، تستطيعون صُنع عضلة اصطناعية.

Tozu atmak için biraz şarap... ve biraz ballı buz.
بعض الخمر من اجل ان تزيل عناء السفر وبعض من الثلج اللذيذ,إذا امكن؟ اجل

Koyacağım bir kaç tuval ve biraz evrak işi var.
ليس بعد يجب ان الف بعض اللوحات وبعض من اوراق العمل