"وقائع" - Traduction Arabe en Turc

• Günlükleri
• Chronicle
• gerçekleri
• gerçekler
• gerçeklere
• gerçeklerden
• olaylar

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 9 "Sığınak"
[[(وقائع (شانارا]] [[(الحلقة التاسعة وما قبل الأخيرة

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 10 "Ellcrys" Çeviri:
[[(وقائع (شانارا]] [[الحلقة العاشرة والأخيرة

Bakınız Bay Carter, Chronicle'da üç sütun üstüne bir başlık.
هذه ثلاثة اعمدة من صفحة وقائع الاحداث لماذا ليس للجريدة ثلاثة اعمدة في العناوين الرئيسية

- Chronicle iyi bir gazete. İyi olan Chronicle'ın altyapısı.
وقائع الاحداث فكرة جيدة للجريدة لاحظ التوزيع

Hukuk varsayımdan fazlasına ihtiyaç duyar, hukuk gerçekleri arar.
القانون يتطلب أكثر من مجرد إفتراض القانون يتطلب وقائع

Eski Mısır'lıların dünyaları da gerçekler üzerine kuruluydu.
شعر المصريون القدماء جدا في المنزل مع وقائع وأرقام

Burada bir sürü güzel şey var. Bazıları da gerçeklere dayalı.
مهلاً , هناك العديد من الأشياء هنا وبعضها يقوم على وقائع حقيقية

Sizi daha iyi tanıma fırsatı yakalayabileceğim gerçeklerden bahsedebilirsiniz.
يمكنكم أن تتكلموا بشأن وقائع ستجعلني أتعرف عليكم بشكل أفضل

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 1-2 "Seçilmiş"
[[(وقائع (شانارا]] [[الحلْقتان الأولى والثانية]] [[بعنوان - الصفيّة المخُتارة]] [[Arsany Khalaf : ترجمة وتعديل]] تعديل التوقيت Misfer-1

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 5 "Kıyıcı" Çeviri:
[[(وقائع (شانارا]] [[الحلقة الخامسة

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 7 "Kırıkhat" Çeviri:
[[(وقائع (شانارا]] [[(الحلقة السابعة

Shannara Günlükleri Sezon 1 Bölüm 6 "Pykon" Çeviri:
[[(وقائع (شانارا]] [[(الحلقة السادسة

Yalnız Bay Kane, Chronicle için çalışan ekibi de hesaba katınız.
ولكن انظر من الذي يعمل في وقائع الاحداث معهم..

Bernstein, Chronicle ile aynı düşünceleri mi savunuyoruz?
هل نعني نفس الشيء التي تعنيه وقائع الحدث؟ بالتأكيد..

Henüz FBI'dan bir açıklama yapılmadı fakat dakikalar önce Washington Chronicle sitesinde bu fotoğraf yayınlandı.
لا يوجد رد بعد من المكتب الفيدرالي لكن منذ ثواني مضت ظهرت هذه الصورة على موقع وقائع واشنطون

Gündüzün gerçekleri hala çok belirgin.
أنا لا تزال واضح جدا على وقائع ليلا ونهارا.

İşte, tüm hastalıklara çare bulmamın, savaşları sona erdirmemin ve ve tv`de uzun süredir yayınlanan Tootie ile Hayatın gerçekleri programlarını birleştirme sebebim budur."
وهكذا قضيت على جميع الأمراض وأنهيتالحرب.. وأعدت شمل فريق العمل التلفزي "وقائع من الحياة" بما بينهم (توتي)

Hayır,bence bu tartışmalar çok... onlarla gerçekler doğrultusunda tartışmak istiyorum kurgular değil.
...لا, أعتقد أن هذه المناقشات أنا على إستعداد للمناقشة بناء على وقائع لا تلفيقات

Sıradan matematikçiler mevcut gerçeklere dayanarak olasılıkları hesaplar.
الرياضيّون العاديّون يحسبون أرجحيّات، الإحتماليّات لحدوث مجموعة وقائع.

Onlarda bazı zor gerçeklerden kaçınıyor anlaşılan.
يبدو أنهم يتجنبوا وقائع مريرة كذلك

Amacı komik olmak. Böylece Stewart'ın komedi türü, olaylar gerçek değilse işe yaramaz.
ويبدو أن كوميديا ستيوارت لا تعمل إلا إذا كانت تستند على وقائع حقيقية.