"ويثق" - Traduction Arabe en Turc

• güvendiği
• güveniyor

Tanıdığı insanlarla, güvendiği insanlarla anlaşma yapmak istiyor.
شىء واحد آخر, سيحب أن يتعامل مع ناس يعرفها ويثق بها

Ve yemeği, mahkumun tanıdığı ve güvendiği bir keşişe ver.
وليوصلها الى السجين راهب هو يعرفه ويثق به

İyi tarafı bu onu tanıdığı ve güvendiği biriyle ev ortamında yaşamasına olanak sağlar.
حسناً, الشئ الجيد هو إنه بيت بيئي مع شخص يعرفه ويثق به

Baban beni hâlâ seviyor ve bana, senden daha çok güveniyor.
والدكِ لا يزال يُحبّني ويثق بي أكثر ممّا يثق بكِ بكثير.

O çok iyi, dürüst ve nazik biri ve bana öyle güveniyor ki.
انه جيد جدا و وعطوف, وبسيط ويثق بى جدا

Demeç FBI'la ilgili. FBI'a herkes güveniyor.
يطال البيان المباحث، ويثق الجميع بها

Alon Strauss tanıdığı ve güvendiği birine kapıyı açtı.
آلون ستراوس " فتح الباب لشخص يعرفه ويثق به "

Doğru, tanıdığı ve güvendiği biri olması gerekiyordu.
إذاً لابد من شخص يعرفه ويثق به

Tabii, yanında tanıdığı ve güvendiği birisi yoksa.
إلا إذا كان هناك مع شخص يعرفه، ويثق به

Diyordun ki, güvenlik elemanı, Bay Alafa, tanıdığı ve güvendiği biri tarafından öldürüldü.
قتل من شخص يعرفه ويثق به

George dürüst, başarılı ve müşterilerin güvendiği biriydi.
جورج) كان صادقاً) وطموحاً ويثق فيه زبائنه

Sully'nin tanıdığı ve güvendiği başka bir polis arıyoruz.
نحن نبحث عن شرطي آخر، شخص يعرفه (سولي) ويثق به.

"Masters ve Johnson," ismi müşterilerin bildiği ve güvendiği bir isim.
"ماسترز وجونسون"، اسم... يعرفهما المستهلك ويثق فيهما.

Adam seni tanıyor ve sana güveniyor.
والرجل يعرفك، ويثق بك.

Benimle konuşuyor, bana güveniyor.
إنه يتحدث إليّ, ويثق بي

Ben ona güveniyorum. O da bana güveniyor.
أثق به ويثق بي