"يا عم" - Traduction Arabe en Turc

• amca

Evet, ben Lucy'yim. Seni gördüğüme çok sevindim Ethan amca.
نعم أنا لوسي أنا مسرورة جدا لرؤيتك يا عم إيثان

Peter amca, Bay Ashley'nin gitme vakti mi?
حان الوقت بالفعل يا عم بيتر هل حان موعد رحيل آشلي ؟

Max amca şimdi bunu konuşmanın sırası değil.
أرجوك يا عم ماكس، سنتحدّث بهذا الأمر لاحقًا

Jun. amca, avukatınla konuştun mu?
إذا يا عم جونيور ما آخر ما سمعته من محاميك عن ذلك الشيء الكبير ؟

Lanet olsun oldukça iyisin Willy amca.
اللعنه انت افضل منا في الوشاية يا عم ويلي

Bize silahlarını göster, Arch amca. Çocuklara bundan bahsedip durdum.
أرنا أسلحتك يا عم آرتش لقد أخبرت الأولاد عنها

Marek amca, benimle havuza gelir misin?
يا عم طارق، هل ستسطيع المجيء معنا إلى المسبح؟

Bu arada amca, kulübümüze üyeliği tekrar açtık.
بالمناسبة يا عم , عرض العضوية مازال جارٍ

Endişelenme, amca. İyi bir adamın rezil olmasına izin veremem.
لاتقلق يا عم, لن أسمح بالإساءة لسمعة رجل شريف

Dünyada nasıl insanlar var, amca?
لا، لا ، لا أي نوع من البشر في هذا العالم، يا عم

- Brick amca, beni bilirsiniz çok sakarımdır.
اوه , مالذي حدث ,بيتس ؟ انت تعرفني يا عم بريك انا خرقاء

amca, aslında henüz kira depozitosunu toplayamadık.
في الحقيقة يا عم نحن ليس لدينا إيجار المحل لحد الآن

amca. ama hiçbir şey bu acıyı dindiremez.
لا تكن مصدوماً، يا عم إنّه جرح لكن لا شيء ليخفف الألم

amca, Fareeda ve kızları Afganistan'daki Bagram Hava Kuvvetlerine götürdüler.
اسمع , يا عم فريدة والفتيات اخذوا لقاعدة بيرقهام في باكستان

Ethan amca, bize savaşı anlatacak mısın?
هل ستخبرنا عن الحرب يا عم إيثان؟

Bu işte bir bit yeniği var Ethan amca.
هناك شيء مريب في هذا الأثر يا عم إيثان

Luke amca, neden senin zincirlerin yok?
يا عم لوك , لماذا ليس لديك سلاسل ؟

Merhaba Rita. Merhaba Raymond amca.
مرحباً يا ريتا مرحباً يا عم ريموند

Burada inip taksiye mi bineyim, Alistair amca?
هل أخرج من هنا وأستقل سيارة أجرة يا عم "أليستر"؟

Görünen o ki seni incitmek isteyen çok kişi var, Alistair amca.
يبدو أن الكثيرين يسعون لدمك يا عم "أليستر" حقاً؟