"يشكل خطرا" - Traduction Arabe en Turc

• tehlike

Boyu, 6 m'ye ulaşsa da, insanlar için tehlike arz etmez çünkü yalnızca balıkla beslenir.
رغم طوله ذي ال 20 قدما وبما انه يأكل الأسماك فقط فانه لا يشكل خطرا علي البشر

Bu herif hepimiz için tehlike.
الآن هذا الرجل يشكل خطرا بالنسبة لنا جميعا.

Çünkü bu, günlük hayatımızın bir parçası haline gelmiş bir tehlike.
لأنه يشكل خطرا لدينا بالفعل اندمج في حياتنا اليومية القناص شيئا جديدا

- Beş. - Bay Başkan, bu adam kesin ve mevcut bir tehlike.
خمسة، سيدي الرئيس ذلك الرجل يشكل خطرا واضحا

Onun hepimiz için daha büyük bir tehlike teşkil ettiğini düşünüyorum sadece.
أنا فقط أعتقد أنه يشكل خطرا على كل واحد منا.

Bu da ortada halka tehlike arz eden bir tecavüzcü var demek oluyor.
وهو ما يعني أن لدينا مفترس جنسي الذي يشكل خطرا على الناس.

Ortaya çıkardığım bu şey, yanlış ellerde, kritik altyapımız için ciddi bir tehlike oluşturuyor.
ما اكتشفته في الأيادي الخاطئة يشكل خطرا كارثيا على بنيتنا التحتية الحيوية

Bence Bay Zsaz kendisine olduğu kadar başkaları için de büyük tehlike ve hapishane, rehabilitasyonu için en uygun ortam değil.
"حسب معروفتي السيد "زاس يشكل خطرا ليس على الجميع فقط بل ايضا على نفسه ... وعلى الارجح السجن ليس المحيط الافضل لامثاله

Herkes için tehlike arz ediyor.
إنه يشكل خطرا على الجميع.

Size artık şehir için tehlike oluşturmayacağına dair garanti verebilirim ve veriyorum.
-إنه لا يشكل خطرا على أحد