Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"يكون عندك شيء" - Traduction Arabe en Turc
-
bir şeyiniz kalmaz
-
her şeyiniz
| Yakıldığınızda, Hiç bir şeyiniz kalmaz. | Open Subtitles | عندما تحرق لن يكون عندك شيء |
| Yakıldığınızda, Hiç bir şeyiniz kalmaz. | Open Subtitles | عندما تحرق لن يكون عندك شيء |
| Yakıldığınızda, her şeyiniz gider. -- | Open Subtitles | عندما تحرق - لن يكون عندك شيء |
| Yakıldığınızda, her şeyiniz gider. -- | Open Subtitles | عندما تحرق - لن يكون عندك شيء |
| Yakıldığınızda, her şeyiniz gider. -- | Open Subtitles | عندما تحرق - لن يكون عندك شيء |