"يمكنك القيام" - Traduction Arabe en Turc

• yapabileceğin
• yapamazsın
• yapabilir
• yapamazsınız
• yapabileceğini
• yapamaz
• yaparsın
• yapabiliyorsun
• yapabilirsiniz
• yapamıyorsun
• yapabildiğini
• Başarabilirsin
• yapabilirsin
• yapabileceğiniz
• yap

Buna mani olmak için yapabileceğin bir şeyin olmadığına emin misin?
أنت متأكد لم يكن هناك شيء يمكنك القيام به لمنع ذلك؟

Eva, bir Kızılderili'ye yapabileceğin en kötü şeyin kafasını kesmek olduğu söyler.
إيفا تقول ان أسوأ شيء يمكنك القيام به لهندي أن تقطع رأسه.

Altı doların altında rüzgar anlaşması yapamazsın.
لا يمكنك القيام بصفقة طاقة ريحية بأقل من ستة دولارات في ألف قدم مكعب.

Bak, bunu yapamazsın? Bu yanlış bir şey! Hayır, sana yanlış olanı söyleyeyim.
لا يمكنك القيام بهذا هذا خاطئ لا سأخبرك ماهو الخاطئ

- Pekâlâ, dinle. Git, camı aç. Bunu yapabilir misin?
اسمعيني جيدا انهضي الآن وافتحي النافذة هل يمكنك القيام بذلك؟

Ancak, gerçek bir savaşta bunu yapamazsınız, vurulursunuz.
ولكن في الحرب الحقيقة لا يمكنك القيام بذلك فذلك سيمكن الاعداء من اسقاط الطائرة

Yeteneklerin bana neler yapabileceğini gösterir. Söz konusu sensen, endişeye ne gerek var.
المهارة تقول لي ما يمكنك القيام به ما يهمني هل انت مستعد ؟

Bu belki de kız arkadaşına yapabileceğin en güzel şey.
و ربما هذا اجمل شئ يمكنك القيام به مع صديقتك

Evet, önemli, ama bu konuda yapabileceğin bir şey yok.
إنه شيء مهم، لكن لا أعتقد بأنه يمكنك القيام بشيء حيال ذلك

Bu tip bir kızla yapabileceğin yalnızca bir şey vardır.
هناك شيء واحد فقط يمكنك القيام به مع فتاة من هذا القبيل.

David için yapabileceğin en iyi şey bu.
هذا هو أفضل شيء يمكنك القيام به لديفيد الآن.

- Bunu yapamazsın! Geri dışarıda!
لا يمكنك القيام بذلك، جيرى موجودة بالخارج.

Zorlama gibi gözükebilecek hiçbir şey yapamazsın.
لا يمكنك القيام بأيّ شيءٍ يبدو كأنّه إرغام

Bunu yapamazsın , dostum. Sen bu işi uyuyana kadar halledersin.
لقد قمت بأشياء أصعب من هذا بكثير يمكنك القيام بذلك وانت نائم

İşini yapabilir ve aynı zamanda harika bir gece geçirebilirsin.
يمكنك القيام بعملك و الاستمتاع بليلة خلابة في آن واحد

Varsayalım ki seçildiniz. Rol yapabilir misiniz?
لنفترض بأنه تم اختيارك هل يمكنك القيام بدورك؟

Tekrarlayan eylemler yaparak, tıpkı el işi gibi, hızlı yapamazsınız, yavaş yapmanız gerekir.
عن طريق القيام بأفعال متكررة، كالحرف اليدوية، لا يمكنك القيام بها بسرعة، عليك فعلها بتمهل.

Öncelikle senin ne yapabileceğini görelim de sonra cevap veririm.
دعونا نرى ما يمكنك القيام به أولا، ثم أنا سأجيب.

Sen benim işlerimi yapabilirsin, ama ben seninkileri yapamaz mıyım?
إذاً يمكنك القيام بعملي لكن لا يمكنني القيام بعملك ؟

Eğer çıkmaz yola girdiysen, sen de U dönüşü yaparsın. Eğer uzağa gidemiyorsan, sen de Seul'a gidersin.
إذا كان الحصول على سدت لكم ، ثم يمكنك القيام منعطف.

Zeki süspansiyonlara sahipsin devrilme çubukların yok, bir bilgisayara sahipsin benim yerime fren yapabiliyorsun, hemen hemen her şeyi benim yerime yapabiliyorsun.
لديك نظام تعليق ذكي ليس لديك عامود أذرع لديك كمبيوتر بإمكانك فرملة العجلة من أجلي، يمكنك القيام بها عمليًا من قبل نفسك

Ve aslında bitkilerden elde edilen yağlardan da plastik yapabilirsiniz, aynı zamanda nişastalardan da.
واكتشفت انك يمكنك القيام بذلك حقاً من خلال الزيوت التي تأتي من النباتات و من النشويات أيضاً

İşini bile gerektiği gibi doğru düzgün yapamıyorsun.
لا يمكنك القيام بعملك علي شكل صائب ولا يبدو كلامك منطقياً

yapabildiğini göster, ben de sana hadi operasyon yapalım diyeyim.
أرني أنه يمكنك القيام بذلك وسأقول لنمضي قدماً ونخضعك للجراحة

Aferin kızıma. Ağır olduğunu biliyorum. Başarabilirsin.
أحسنتِ، أعرف أنه ثقيلاً، يمكنك القيام به

Bahçeyle ilgilenmek yapabileceğiniz en tedavi edici ve meydan okuyucu davranış.
زراعة الحدائق هو الفعل الأكثر علاجية وتحديًا الذي يمكنك القيام به.

Orada kal ve elinden geleni yap. Tekrar ararım.
إصمد قليلا و إفعل كل ما يمكنك القيام به سأعيد الإتصال بك لاحقا