| Nichts davon ist ägyptisch. | Open Subtitles | حتى إن شركة إنجليزية تديرها. لا يوجد شيء مصري هنا. |
| Könnte fast ägyptisch sein. | Open Subtitles | قد يكون مصري تقريباً |
| definitiv ägyptisch. - "Das Buch der Toten". | Open Subtitles | إنها مصرية بلا شك. |
| - Nein, ägyptisch sind sie nicht. | Open Subtitles | -لا , إنهم ليست مصرية |
| Obwohl es lediglich ägyptisch ist. Wir akzeptieren die Assyrer nicht gänzlich, oder? | Open Subtitles | في الواقع، لا نملك سوى الآثار المصرية ليس لدينا الكثير من الآشورية، أليس كذلك؟ |
| Ich erhaschte nur einen flüchtigen Blick, aber die Schakalmaske und die bronzefarbenen Pfeile waren eindeutig ägyptisch. | Open Subtitles | لقد رأيت لمحات، لكن قناع "أبن آوى"، و البرونز حول جسده يوحى أنهُ "مصرى" |
| - Dieser Obelisk ist ägyptisch. | Open Subtitles | هذا العمود مصري. |
| ägyptisch? Zweifellos. | Open Subtitles | مصرية - بلا أدنى شك - |
| ägyptisch. | Open Subtitles | مصرية. |
| (Mariah) Das ist ägyptisch. | Open Subtitles | ! هذه مصرية ! |
| Das Element des Verbrechens auf ägyptisch... deine Abhandlung. | Open Subtitles | "عنصر الجريمة" مترجم إلى المصرية |
| Das war ägyptisch. | Open Subtitles | كانت تلك المصرية القديمة. |
| - Ich finde, es sieht ägyptisch aus. | Open Subtitles | يبدو لي المصرية . |
| Aha, es ist nicht ägyptisch, sondern etruskisch! Man verwechselt es wegen des Musters. | Open Subtitles | إنه ليس مصرى, هو (إتروسكانى) نمط التصميم للمخطىء المصرى |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 