"- sie sagt" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد قالت
        
    • انها تقول
        
    • إنها تقول
        
    - Sie sagt, du sollst die Biege machen. - Opossums sind die Besten! Open Subtitles لقد قالت إلقى بنفسك إلى البحيرة والبوسوم هم الأفضل
    - Sie sagt, du sollst die Biege machen. - Opossums sind die Besten! Open Subtitles لقد قالت إلقى بنفسك إلى البحيرة والبوسوم هم الأفضل
    Sie hat laut Musik gehört. - Sie hat ihre Tür geknallt, laut Musik gehört... - Sie sagt, dass wir sie öffentlich in... Open Subtitles لقد قالت اننا نسبب لها احراج في الاماكن العامة
    - Sie sagt es, wenn Männer die Tür aufhalten. Open Subtitles ما الذى يعنيه هذا؟ انها تقول ذلك عندما يحاول احدهم التقرب اليها
    - Sie sagt sogar, ich käme ihr bekannt vor! - Klar! Open Subtitles انها تقول أن شكلى مألوفا و لماذا لا ؟
    - Sie sagt, bei Computern bist du hoffnungslos. Open Subtitles إنها تقول عندما يأتى الأمر للحواسيب ، فأنت يائس لفعل شئ
    - Das ist nicht wahr. - Sie sagt nein. Open Subtitles .ذلك ليس حقيقي _ .إنها تقول أنه ليس حقيقي _
    - Weg. Sie gehört mir. - Sie sagt meinen Namen. Open Subtitles إبتعد عنها، إنها لي - إنها لي لقد قالت إسمي، إنها تتذكر -
    - Sie sagt, sie kann das allein. Open Subtitles أستطيع القيام بهذا- لقد قالت أن بامكانها القيام بهذا-
    - Sie sagt, Ihr habt sie angegriffen. Open Subtitles لقد قالت انها هوجمت عن طريقك هاجمتها؟
    - (Schwester) Hört endlich auf! - Sie sagt, sie hat keinen gesehen. Open Subtitles لقد قالت أنها لم ترى من أخذهم
    - Sie sagt, ihr wollt mit mir reden. - Was? Open Subtitles لقد قالت انك عليك التحدث معي- ماذا؟
    - Sie sagt, sie will nicht gehen. Open Subtitles -سيدى , لقد قالت أنها لا تود الذهاب
    - Sie sagt, Sie wollen sie umbringen. - Umbringen? Um Gottes willen. Open Subtitles انها تقول انك تريد قتلها اقتلها؟
    - Sie sagt, er ist OK. Open Subtitles انها تقول انه جيد الآن
    - Sie sagt einiges. Open Subtitles انها تقول الكثير من الاشياء
    Ich schwör's. - Sie sagt die Wahrheit, Jack. Open Subtitles انها تقول الحقيقة يا جاك
    - "Sie sagt, es sei dringend, Sir." Open Subtitles انها تقول حالة طارئه,ياسيدي.
    - Also muss sie die andere Wange hinhalten - Sie sagt, dass es nichts ändert. Open Subtitles إذن لابد أنها تحولي الأمر بلكم خدّها - إنها تقول هذا لا يجدي بحل -
    - Sie sagt, melde dich nie wieder bei ihr. Open Subtitles - إنها تقول لا تتصل بي مرة أخرى - رائع
    - Sie sagt die Wahrheit, er ist nicht hier! - Klappe halten! Open Subtitles إنها تقول الحقيقة إنه ليس هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus