"alleinerziehend" - Traduction Allemand en Arabe

• أعزب
• أم وحيدة
• عزباء
• عازبة
• ام وحيدة

Was ist, wenn ich alleinerziehend wäre?
ماذا لو كنت أبًا أعزب ؟

- Wenn ich alleinerziehend wäre...
-لو كنت والداً أعزب...

Also, ich bin alleinerziehend und habe 2 Kinder, die ich über alles liebe.
لذا ، نعم أنا أم وحيدة لدي طفلان أحبهم أكثر من أي شيء في العالم

Wärst du alleinerziehend und bereit für was Neues, nachdem die Scheidung durch ist, würdest du dir dann Wade aussuchen?
إذا كنتي أم وحيدة, و كنتي ربما فقط لتكوني في أول علاقة لك منذ إنتهاء زواجك,

Meine Mutter und ich sind uns sehr nah, aber alleinerziehend zu sein kann hart sein.
أنا و أمي متقاربين جداً لكن كونك أماً عزباء يمكن أن يكون صعباً

Ich bin alleinerziehend, und ich geb mir Mühe, meine Kraft meinem Kind zu geben, verstehst du, und sie so oft wie möglich zu sehen.
أنا أم عزباء وأحاول جاهدةً أن، تعرف أخصص طِنّاً من طقتي لابنتي وأن أراها كثيراً كلما أمكن الأمر

Sie war ein Mensch, der so wurde, weil sie alleinerziehend mit sechs Kindern in Chicago war.
وكانت من النوعية التي أصبحت بتلك الشخصية لأنها كانت أم عازبة مع ستة أطفال في شيكاغو.

Ich würde alleinerziehend sein und brauchte Geld.
كنت على وشك ان اكون ام وحيدة واحتجت المال

Sie ist eine alleinerziehend.
إنها أم وحيدة الأن , تلك كارثة!

Meine Mutter war alleinerziehend, arbeitete tagsüber bei der Telefongesellschaft und verkaufte nachts Tupperware damit ich jede nur mögliche Chance hatte.
كانت والدتي إمرأة عزباء كانت تعمل موظفة بدالة لشركة اثناء النهار وكانت تبيع عبوات حفظ الاطعمة في المساء لكي املك كل الفرص المواتية لي لكي انجح في حياتي

Sag mir nicht, dass mein Sohn abgehauen ist, weil ich alleinerziehend bin.
لذا لا تحاول أن تخبرني أن ابني قد هرب لأنني أمّ عزباء!

Bist du gerne alleinerziehend?
أمِنَ المُتعة أن تكوني أُماً عازبة أجل

- Keine Ahnung, du bist alleinerziehend.
لا أعلم جوليا أنتِ ام وحيدة