Los, Bezahl, Waschlappen! | Open Subtitles | هيا، ادفع ما عليك، ادفع ما عليك يا مغفّل. |
Ich Bezahl dafür, in einer Gegend zu wohnen, die tagsüber trendy und nachts Trannie ist. | Open Subtitles | انا ادفع ثروه لأعيش بحي شائع باليوم ومليء بالمتحولات جنسياً بالليل |
Darin ist Geld. Schau in einer der beiden nach. Bezahl die Rechnung. | Open Subtitles | فى تلك الجيوب هناك مالا ً خذ من أيهما , و ادفع الحساب |
Großer Gott! Mein Buchhalter wird es steuerlich absetzen. Ich Bezahl es. | Open Subtitles | سوف يحذف محاسبي المبلغ لخفض ضرائبي سوف أدفع أنا أجرتها |
- Und Si, da wir dir einen Gefallen tun, Bezahl ich kein Benzingeld. | Open Subtitles | ,أاه, سايمون ,و بما أننا سنسدي لك معروفا فلن أدفع قيمة النقود |
Bitte Bezahl Sie einfach und sie lassen uns laufen und leben. | Open Subtitles | من فضلك , إدفع لهم المال وسيتركونا نعيش أنا أحبك |
- Ich weiß, aber trotzdem: Das wirst du bezahlen. Nein, ich Bezahl gar nichts. | Open Subtitles | مهما يكن,انت ستدفعين لن ادفع اى شىء لعين |
Bezahl das Popcorn oder ich werde diese Vergewaltigungspfeife benutzen... | Open Subtitles | ادفع ثمن الفشار و إلا سأنفخ في هذه الصفارة |
Jährlich. * Francesco spricht italienisch. * - Bezahl ihn! | Open Subtitles | سنويا لا ادفع له تعال هل هذا التصرف حكيم |
Bitte, Bezahl! Die erschießen mich! Ich will noch nicht sterben! | Open Subtitles | أرجوك ادفع الفدية ، وإلا سيقومون بقتلنا لا أريد أن أموت هنا .. |
Tu mir einen Gefallen und Bezahl die Rechnung. | Open Subtitles | اصنع لي معروف، حسناً ؟ ادفع الحساب سريعاً ؟ |
Ich Bezahl dich für deine Arbeit, nicht fürs irgendwo rumgammeln. | Open Subtitles | انا ادفع لك اجرك لا يجب عليك التنزه وقت العمل |
Bezahl ihn vollständig, rechtzeitig, zuverlässig, in voller Höhe. | Open Subtitles | ادفع له نقدا , بدون تأخير , وبدون انقطاع , وبدون ان تعد , |
Und manchmal ess ich auch Trauben im Supermarkt und Bezahl dafür nicht. | Open Subtitles | و أحياناً أكل العنب فى السوبر ماركت و لا أدفع حقهم |
Oh, bitte analysier mich nicht. Dafür Bezahl ich einen Arzt. | Open Subtitles | أرجوكِ لا تقم بتحليلي نفسياً أنا أدفع لطبيب ليفعل ذلك |
Ich Bezahl nicht dasselbe für diese Scheisse! | Open Subtitles | لا لن أدفع لك نفس السعر وأنت تعطيني فضلات |
Ich freu mich über deine Beförderung aber ich Bezahl nicht'n Haufen Geld für so'n Gurkenpamps! | Open Subtitles | لا يعقل أن أدفع 33 دولارا من أجل شوربة الخيار |
Ja, ich möchte diene Geschichte nicht hören. Bezahl mich einfach bis Montag. | Open Subtitles | حســنا، لا أريد الإستماع إلى قصتك، فقط إدفع لي يوم الإثنين |
Ach scheiß drauf, es ist nur Geld. Also Bezahl sie. | Open Subtitles | آااه العنة, إنها مجرّد أوراق نقدية لعينة, إدفع لها وبكل بساطة |
Bitte Bezahl Sie einfach und sie lassen uns leben. | Open Subtitles | من فضلك , إدفع لهم المال فقط وهم سيتكروننا نعيش |
Bezahl mich, Schlampe. Also dein Kostüm ist... | Open Subtitles | ادفعي لي ايتها العاهرة اذا زيك هو ؟ |
Bezahl ihn. Bezahl den Mann. | Open Subtitles | إدفعي له, إدفعي للرجل |
Bezahl ihn. | Open Subtitles | إدفعْ له |