"bezahle ich" - Traduction Allemand en Arabe

• سأدفع
• أدفع ثمن
• أنا أدفع
• أقوم بالدفع
• ما أدفع
• لن أدفع
• هل أدفع
• دعني أدفع
• زلت ادفع
• أدفع لكم

Wenn Sie versprechen, es nicht zu tun, bezahle ich Ihnen dasselbe.
اسمع , اذا انت وعدتنى انك لن تخبره سأدفع لك بقدر ما كان سيدفع هو

Wenn lhr Euch aber geduldet, vielleicht bezahle ich Euch ein andermal meine Schulden.
إذا كنت صبوراً ربما سأدفع لك شئياً في وقتاً آخر

Wenn's nötig ist, bezahle ich es!
أعرف أن المسألة تتعلق بالمال، سأدفع تكاليف هذه المشاهد

Klar. Lippenstift bezahle ich schon ewig nicht mehr.
تماما، أنا لم أدفع ثمن مرطب الشفاه منذ..

Warum bezahle ich Ihnen $40 die Woche, wenn Sie nur herumlungern? - Ein Handtuch für Herrn...
أولسن لماذا أنا أدفع لك 40 دولارا في الأسبوع عندما أذهب وأجدك ملقى القبض عليك للتسكع؟

Wenn er fertig ist, bezahle ich und bin weg.
لو أصبحت جاهزة، فسوف أقوم بالدفع ثم أذهب من هنا

Dafür bezahle ich sie Doktor. Ich bin mir sicher sie können Antworten kaufen.
مقابل ما أدفع لك يا دكتورة، فأنا واثق أنك تستطيعين تحصيل بعض الأجوية.

O ja, hier biete ichs ihm doppelt selbst, wenn das nicht genügt, bezahle ich es zehnfach, setze Hände, Kopf und Herz zum Pfand.
ـ نعم، أنا أقدّمه اليه الآن في المحكمة نعم، ضعف المبلغ إذا لم يكن ذلك كافياً سأدفع عشرة أمثاله

Okay, jetzt bezahle ich definitiv für die Reinigung.
حسنا ً .. الآن بالتأكيد سأدفع تكاليف الغسيل

Dann bezahle ich $68, das macht $12 weniger als die $80, die du wolltest.
إذن سأدفع لك 68، أيّ 12 أقل من 80 المبدئية

Allerdings, wenn ich ein Unterschichtler bin und Kredite aufnehmen muss, um für mein Auto oder mein Zuhause zu bezahlen bezahle ich Zinsen, die, abstrakt gesehen, diesen Millionär mit dem 4%
ومع ذلك، إذا كنت أنا شخص من الطبقة الدنيا، واحتجت أن أقترض لشراء سيارة أو منزل سأدفع بفائدة

Zur Feier des Tages bezahle ich die Getränke.
احتفالا بهذا, سأدفع ثمن الشراب

Dauert es kürzer, bezahle ich weniger.
إذا تحدثت لفترة أقصر , سأدفع أقل

- Die Reinigung bezahle ich. - Nein, schon gut.
سأدفع من أجل التنظيف - كلا, لا بأس بذلك -

Dann bezahle ich wenigstens den Wein.
على الأقل دعني أدفع ثمن النبيذ

Oh Shit. Extra große Kondome. Den Scheiß bezahle ich doch nicht.
تباً ، واقيات ضخمه ، لن أدفع ثمن هذه

Sie sind mein Manager. Dafür bezahle ich Sie.
حسناً، أنت مدير أعمالي و لهذا أنا أدفع لك قم بحمايتي

Für was zur Hölle bezahle ich dich dann überhaupt?
إذاً لماذا أنا أدفع لك بحق الجحيم؟

Wofür bezahle ich euch?
! لماذا أقوم بالدفع لكم ؟

Ich weiß es nicht, deswegen bezahle ich dich ja.
لا أعلم أيتها الطبيبة ، هذا ما أدفع لكِ المال لتتبينيه ، أليس كذلك ؟

Wenn du weiter angreifst, bezahle ich dich nicht.
إذا إستمريت بالهجوم لن أدفع لك

Und du... bezahle ich dich fürs Schwatzen?
وأنتِ , هل أدفع لكِ للوقوف والدردشة

Wofür bezahle ich dich eigentlich?
بقدر ما كنت وما زلت ادفع لك ؟

Dafür bezahle ich Sie doch."
أنا لا أفعل ذلك. هذا هو ما أدفع لكم ل . "