"das hübscheste mädchen" - Traduction Allemand en Arabe

• أجمل فتاة
• أجمل امرأة

Sie war nicht das hübscheste Mädchen auf Erden, aber sie hatte etwas an sich.
إنها لم تكُن أجمل فتاة قابلتها في حياتي، لكن كان هناك شيئاً بها

Du sollst das hübscheste Mädchen im Zimmer küssen. Auf den Mund.
أتحداك أن تُقبِّل أجمل فتاة في الغرفة على شفتيها

Aber er ist trotzdem das hübscheste Mädchen der Stadt.
ولكنه لا يزال أجمل فتاة صغيرة في المدينة

Allie Callahan ist das hübscheste Mädchen der Schule.
حسناً , آلى كالاهان هى أجمل فتاة فى المدرسة

Nein, du bist nicht blöd. Du bist das hübscheste Mädchen der Welt.
أنت لست غبية ، وأنت أجمل امرأة في العالم

Nur auf die Art, wie jeder Junge das hübscheste Mädchen der High School kennt.
فقط في الطريقة التي يعرف كل فتى أجمل فتاة في المدرسة الثانوية.

Ich denke, das hübscheste Mädchen der Fabrik, mit den hübschesten Augen und rotem Haar ist Josephs Schwester.
...أعتقد أن أجمل فتاة فى هذا المصنع صاحبة أجمل عيون وأجمل شعر هى أخت جوزيف

Er hat mir erzählt ich bin das hübscheste Mädchen in der Gegend um Beloit.
لقد أخبرني أنني أجمل فتاة "في منطقة " بيلويت

Sie ist nur das hübscheste Mädchen der Schule.
إنّها فقط أجمل فتاة في المدرسة

Du bist das hübscheste Mädchen, das ich je gesehen habe.
أنت أجمل فتاة صغيرة رأيتها في حياتي

das hübscheste Mädchen in der High School.
أجمل فتاة في المدرسة الثانوية.

Früher war sie das hübscheste Mädchen in der Gegend.
أجمل فتاة في الأرجاء

Bin ich das hübscheste Mädchen? Ja, das bist du!
هل أنا أجمل فتاة موجودة؟

Mann, du bist echt das hübscheste Mädchen, das ich heute hatte.
أنت أجمل فتاة حظيت بها الليلة

Um genau 14:45 Uhr wird Sir Simon Swafford, König der Charts, das hübscheste Mädchen auf der Welt heiraten.
45 بالضبط هذا العصر السيد (سايمون سوافورد) ملك المخططات يتزوج مِن أجمل فتاة عاشت على وجه الأرض.

Kendal Strickland war nicht nur das hübscheste Mädchen ihrer Schule.
لم تكن (كيندل ستريكلاند) أجمل فتاة في (ويفرلي) الإعدادية فقط.

Du bist das hübscheste Mädchen hier.
أنت أجمل فتاة هنا

Du sagtest, "das hübscheste Mädchen der Stadt".
"لقد قلتي " أجمل فتاة صغيرة في المدينة

das hübscheste Mädchen auf der Welt.
أجمل فتاة في العالم

Ich weiß, dass ich nicht das hübscheste Mädchen der Welt bin, aber dass er so gar nichts von mir will?
أعلم بأني لست أجمل امرأة في العالم لكنه لا يريد أن يكون معيعلىالإطلاق!