"der retter" - Traduction Allemand en Arabe

• منقذ
• المخلص
• منقذهم
• مُنقذ

Wenn er uns besiegt, ist er der Retter von Rom... und das wäre sein größter Sieg über den Senat.
إذا هزمنا يصبح هو منقذ روما و ها هو إنتصاره الأخير على مجلس الشيوخ

Du bist der Retter der Monarchie.
السيد منقذ الحكم الملكي

Sie denken, du bist der Retter dieses Planeten.
يعتقدون أنك منقذ هذا الكوكب.

So kommt der Retter.
هذا هو طريق مجئ المخلص

Er denkt, er wäre der Retter.
يعتقد أنه هو المخلص

Soll etwa dein kostbarer Jefe der Retter der Menschheit sein?
أتظنين أن زعيمك الثمين سيكون مُنقذ البشرية؟

Ich bin Maximus, der Retter Roms!
"أنا "ماكسيموس "منقذ "روما

Aber in der schwärzesten Stunde erschien uns der Retter:
لكن في أحلك أوقاتنا, منقذ...

(Ansager) Und zu guter Letzt, der Held der Helden, der Retter von Solana,
"... وأخيراً" "(سيّداتي وسادتي، منقذ مجرة (سولانا..."

der Retter ist uns geboren.
منقذ قد وُلد

"der Retter unserer Republik."
منقذ جمهوريتنا

-Er ist der Retter unseres Planeten.
-إنه منقذ كوكبنا .

- Der König. der Retter.
- الملك , المخلص , المنقذ

der Retter.
المخلص.

Ein betrunkener Zwerg wird niemals der Retter der Sieben Königslande sein.
قزم سكير لن يكون مُنقذ الممالك السبع

Ein betrunkener Zwerg wird niemals der Retter der Sieben Königreiche sein.
قزم سكير لن يكون مُنقذ الممالك السبع