"die zwei" - Traduction Allemand en Arabe

• هذان الاثنان
• هؤلاء الإثنان
• هاتين
• هذين الاثنين
• هذين الإثنين
• هذان الإثنان
• اللتين
• اثنين من
• هذان الاثنين
• هؤلاء الاثنان
• لهذين
• وهذان
• اللذان
• اللذين
• الحقيبتين

die zwei kamen also zum Mittagessen, und wir wurden aus dem Restaurant geworfen.
فجاء هذان الاثنان إلى الغذاء، و طردنا من المطعم.

die zwei werden es nie zusammen in einem Auto aushalten.
هؤلاء الإثنان لن يصلح حالهما سويّة في السيّارة

Unglaublich, wir fanden heraus, dass wir die zwei Auffälligkeiten komplett voneinander trennen konnten.
‎بشكل ملحوظ ، وجدنا أنه يمكننا فصل هاتين الظاهرتين تماما

Wie können wir die zwei und Sie gehen lassen?
ماذا تريد في مقابل إطلاق هذين الاثنين واطلاقها معهما؟

Bring die zwei hierher zurück. Benutze deine Handschellen, wenn du musst.
اعيدوا هذين الإثنين إلى هنا، استخدموا الأصفاد إنّ إضطررتم لذلك.

Wie dem auch sei, die zwei gehören bestraft.
على الرغمِ من ذلك علينا مُعاقبَة هذان الإثنان

Dennoch, die zwei brauchen eine Kopfwäsche, das sage ich dir.
مع ذلك ، هذان الاثنان بحاجة لحديث أقول لك

Das ist kompliziert. Aber wenn die zwei nicht mehr atmen würden...
الامر معقد لكن هذان الاثنان يرسلان للخلف

die zwei mögen sich nicht sonderlich, da sie den selben Frauengeschmack haben.
هؤلاء الإثنان لايحبون بعضهم لهذه الدرجة لأنهم يتشاركون نفس الذوق في الناسء

Ich sehe ihn nicht mehr so oft, seit die zwei Penner geheiratet haben.
لم أره كثيراً بعد الأن منذ أن تزوجا هؤلاء الإثنان

Während der letzten 100 Jahre haben die zwei Theorien unser Verständnis des Universums grundlegend verändert.
خلال القرن الماضي، بدلت هاتين الفكرتين فهمنا للكون تماما.

Die hohen Stresspegel, die durch Traumata erlebt werden, beeinträchtigen die zwei Gedächtnistypen sehr unterschiedlich.
تسبب الدرجات الشديدة من التوتر التي تحدث أثناء التعرض للصدمة تأثيرات مختلفة على هاتين البنيتين.

die zwei könnten von dir was lernen. Erbärmlich.
كان بامكان هذين الاثنين التعلم منك، أصبح أداؤهم مؤخرا مثير للشفقة

Alles klar ihr Bettwanzen, lassen wir die zwei allein.
حسناً، أيّها الشقيّ، فلنترك هذين الاثنين لوحدهما

Aus Sicht eines Aussenstehenden solltest du dich darüber freuen, dass die zwei zurückgekehrt sind.
من المنظور الواسع ،الذي أراه يجب أن تبتهجوا لعودة هذين الإثنين

Wir denken, dass die zwei Sie in irgendeiner Art im Visier haben.
حسنا، نظن هذان الإثنان ربما يكونان يستهدفانك بطريقة ما

Erzähl davon, als du die zwei Mädchen im Glauben gelassen hast, dass sie dich davon überzeugt haben, einen Dreier letzte Woche zu machen.
أخبره عن تينك الفتاتين اللتين جعلتهما تعتقدان بأنهما أقنعتاك بإقامة علاقة ثلاثية الأسبوع الماضي

Also jemand schoß auf sie, tötete die zwei Waffendealer, nahm die Waffen und das Geld.
إذاً شخص ما أطلق عليك النار قتل اثنين من تجار الاسلحة أخذ الأسلحة والمال

Es ist mir genetisch nicht vorbestimmt mich wie die zwei zu entwickeln.
ليس مقدراً لي ان اصبح مثل هذان الاثنين جينين

- Begutachten Sie, was Sie wollen! Aber die zwei verarschen uns tierisch.
يمكنك دراسة ما تريد, لكن هؤلاء الاثنان يعاملوننا كبلهاء!

Er ließ die zwei Piloten seine Landepiste für Abflug und Ankunft benutzen.
{\cHDBC643}و قد سمح لهذين الطيارين الامريكيين بالهبوط والاقلاع من مهبط طائراته

Aber wenn du versuchst abzuhauen... werden die zwei sterben.
لكن حاول أن تهرب من المدينة مرة أخرى وهذان الأثنان سيموتان

In derselben Spezialeinheit waren die zwei Männer, die den Director töten wollten.
نفس قسم العمليات الخاصة بالرجلين اللذان حاولا اغتيال المدير كانوا به

die zwei Richter, die gegen uns stimmten, hatten ganz verschiedene Gründe.
و لكن القاضيين اللذين حكما ضدنا قاما بذلك لأسباب مختلفة تماما

Als nichts passierte, riskierte ich es, die zwei großen Koffer auf dem Stärkefeld zu verschieben.
عندما لم تتحرك، استغليت وجود الحقيبتين الكبيرتين الموضوعتين في أعلى مجال للقوة ودفعتهما.