"dothrak" - Traduction Allemand en Arabe

• دوثراك

Ich darf Vaes Dothrak erst an meinem Todestag wieder verlassen, wenn ich als Rauch vom Scheiterhaufen aufsteige.
ليس بإمكاني مغادرة فيس دوثراك. حتى ما أنهض كدخان من المحرقة في يوم موتي

Wir schaffen es niemals lebend aus Vaes Dothrak heraus.
لن نخرج من فيس دوثراك ونحن على القيد الحياة

Ihr solltet Euch in Vaes Dothrak nicht mit einem Schwert zeigen.
لا تدعم يشاهدوك و أنتَ تحمل سيف فى فايس دوثراك. (المدينة المقدسة للدوثراكى وممنوع حمل السلاح فيها)

Ich werde ihre Frauen vergewaltigen ihre Kinder als Sklaven nehmen und ihre gebrochenen Götter nach Vaes Dothrak zurückbringen.
{\pos(190,40)} سأغتصب نساءهم {\pos(190,40)} سأستعبد أطفالهم و سآتي بـ آلهتهم المحطمة {\pos(190,40)} (إلى (فيس دوثراك

Eine Stadt erobern und ihre Einwohner versklaven... und ihre Idole nach Vaes Dothrak bringen.
{\pos(190,210)}،غزو مدينة وأخذ قومها كعبيد {\pos(190,210)}(وأخذ ما تعبده إلى مدينة (فايس دوثراك

Vaes Dothrak. Der Tempel der Dosh Khaleen.
({\pos(190,210)}(فايس دوثراك)، معبد (دوش كالين

Ich werde Vaes Dothrak erst verlassen, wenn ich als Rauch vom Scheiterhaufen aufsteige.
لن أستطيع مغادرة (فايس دوثراك) قطّ, حتّى أُبعث دُخاناً من محرقة الجثث في يوم مماتي.

Wir reiten nach Vaes Dothrak.
سنمضي إلى (فايس دوثراك)

Wir reiten nach Vaes Dothrak.
نحن ذاهبون إلى (فاس دوثراك)

Vaes Dothrak. Der Tempel der Dosh Khaleen.
معبد دوثراك