"er kommt" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه قادم
• سيأتي
• انه قادم
• سيعود
• يأتى
• إنه يأتي
• أنه قادم
• يصل
• سيأتى
• انه يأتي
• إنّه قادم
• سيصل
• سوف يأتي
• هو قادم
• هو يَجيءُ

Ich habe ihn gerufen. Er kommt. Ok, aber ich sehe ihn nicht.
ـ لقد أتصلتُ به، إنه قادم ـ حسناً، لا أود رؤيته

Er kommt heute Abend. Er möchte dich bestimmt sehen.
إنه قادم الليلة، وأنا متأكدة أنه يريد مقابلتكِ

Schön, dann musst du das später tun, Er kommt mit uns.
حسناً, يجب أن تقول له ذلك لاحقاً لأنه سيأتي معنا

Er kommt auf uns zu ... direkt mit 30.000 Stundenkilometer.
حسنا , انه قادم الأن نحونا تماماْ بسرعه 22,000 ميل فى الساعه

Du hast 'nen Knutschfleck am Hals. Er kommt heute morgen wieder.
لديك عضة حب على عنقك سيعود هذا الصباح، ما خطبك؟

Er kommt, weil ich versagt habe und dann bringt er mich auch um.
إنه قادم لأني فشلت. الآن سوف يقتلني أيضا.

Ja, Er kommt wieder nach Hause. In 5 Wochen spätestens.
إنه قادم للوطن ، حسناً خمسة أسابيع على الأكثر كما اعتقد

Er kommt runter, unser Dumbledore. Sagt, er will bei mir sein, wenn sie...
إنه قادم كما تعلم ،دمبليدور يقول أنه يريد أن يكون معي متى سوف

Auf der Uni dachte ich Er kommt, der Jemand und ich wartete.
في الجامعه ، ظللت أفكر وأقول .. إنه قادم الشخص المنتظر ..

Und wenn Er kommt, will er was über Mouzon wissen.
سيأتي عاجلا ام آجلا وعندما يأتي سيتحدث إليك عن موزون

Überzeug dich. Er kommt um vier Uhr zu mir.
، نعم ، تعال وشاهد بنفسك سيأتي إلى منزلي الرابعة هذا الصباح

Er kommt heute Abend zu seinem Rivalen, gerüstet mit tödlichem Gift.
سيأتي الليلة لمنزل منافسه مسلّح بسمٍ قاتل

Er kommt heute mit der 13:15 Fähre an.
. انه قادم علي العبارة , اليوم في تماما الـ1: 15 . رجلٌ فقير

Aber Er kommt doch noch mal vorbei? Ah, gut! Er kommt noch mal.
هل سيعود ثانية بعد ذلك في وقت اخر من هذا اليوم ؟

Ich hab einen Polizisten bestochen. Er kommt her, wenn's vorbei ist.
سوف أقدم رشوه للشرطى سوف يأتى عندما ينتهى كل شئ

Er kommt jeden Abend pünktlich um 20:00 Uhr in diesen Billardsalon.
إنه يأتي الي هذه الصالة كل ليلة الساعة الثامنة تماماً.

Ich kann immer sagen, wann Er kommt, weil es mich dann fröstelt.
.يمكنني دائماً ان أعرف أنه قادم . لأني أشعر بتلك البرودة

Er sollte besser sehr traurig sein, wenn Er kommt. Ich will Tränen sehen!
من الأفضل أن يكون منهاراً جداً عندما يصل يفضل أن يكون يبكي

Er kommt heute Abend her, in 15 Minuten, gefolgt von der Polizei.
لأنه سيأتى الليلة فى خلال 15 دقيقة و الشرطة ستأتى وراءه

Er kommt wie geplant die Fifth Avenue herunter.
انه يأتي من فيفس افيون في الموعد المحدد.

Oh, Er kommt auf euch zu. Wartet, er hat angehalten.
إنّه قادم بإتجهاكم، مهلا، لقد توقف.

Er kommt heute an, ich muss euch nicht sagen, wie gefährlich er sein kann nicht nur, weil er eine Lagerhalle mit Weißen in die Luft gejagt hat.
سيصل اليوم، ولست مضطّراً لإخباركم.. أنهمنالمحتملأنيكون قنبلةموقوتة, وليس فقط لأنه قام بتفجير مخزناً..

Das macht einen Mann aus dir. - Er kommt also alleine?
كن رجلاً وتشجّـع سوف يأتي لوحده , أليس كذلك؟

Er kommt, weil wir etwas Neues, Anderes machen.
ولهذا السبب هو قادم,لأننا نفعل شيئاً جديداً ومميزاً

Oh, ich bin froh, dass du wieder da bist. Ich glaube, Er kommt wieder zu sich. - Hilfst du mir bitte mal mit dem Reißverschluss?
أَنا مسرورُ أنت خلفي، أعتقد هو يَجيءُ إلى.