"es ging alles" - Traduction Allemand en Arabe

• حدث الأمر
• كل شيء حدث
• حدث كل

Nun, Es ging alles so schnell, Chief Inspector.
لقد حدث الأمر كله بسرعة شديدة يا سيدي المفتش

Es ging alles ganz schnell. Ich wollte gerade zu Mittagessen.
حدث الأمر بسرعة حقاً، كنتُ على وشك تناول الغداء.

Es ging alles so schnell.
حدث الأمر بسرعة فائقة، لا أظنني أستطيع المساعدة.

Es ist schwer zu erklären. Es ging alles so schnell.
من الصعب أن أشرح لك يا سيدي .. كل شيء حدث ببأسرع مما

Es ging alles so schnell.
لدينا فرصة قليلة بالبحث عنها كل شيء حدث بسرعة

Schwer zu sagen, Es ging alles so schnell.
من الصعب معرفة ذلك ،لقد حدث كل شئ بسرعة

Es ging alles so schnell.
لقد حدث الأمر بسرعة، كنتُ مرتبكاً، أتعلم.

Ich weiß nicht. Es ging alles furchtbar schnell.
لست متأكدة لقد حدث الأمر بسرعة

Nein, nicht wirklich. Es ging alles so schnell...
. كلاّ , ليس حقاً حدث الأمر بسرعة فائقة

Es ging alles so schnell.
حدث الأمر بسرعة للغاية، الرجل الذي أخذ المال...

Es ging alles so schnell.
فلقد حدث الأمر بسرعة

Nein, Es ging alles zu schnell.
لا، لقد حدث الأمر بسرعة شديدة

Es ging alles so schnell.
حدث, حدث الأمر بسرعة.

Ich wollte mich wehren, aber Es ging alles so schnell.
- لا أعرف - كنت سأهملها، لكن كل شيء حدث بسرعة

Es ging alles so schnell.
كل شيء حدث بسرعة.

Es ging alles so schnell.
كل شيء حدث بسرعه

Es ging alles so schnell.
كل شيء حدث بسرعة جدًا.

Ich weiß nicht. Es ging alles so schnell.
لا أعلم كل شيء حدث بسرعة

Es ging alles so schnell.
كل شيء حدث بسرعة

Es ging alles so schnell. Du musst sie finden.
حدث كل شيء بسرعة، عليك أن تجدها

- Es ging alles so schnell.
لقد حدث كل شيء بسرعة

Es ging alles sehr schnell.
حدث كل شيئ بسرعة كبيرة