Découvrez nos services en

    "geht es ihr" - Traduction Allemand en Arabe

    • حالها
        
    • هل هي
        
    • أهي
        
    • تُبلي
        
    • حالتها
        
    • هل هى
        
    • هي على ما
        
    • هي أحوالها
        
    • هَلْ هي
        
    • حالُها
        
    (Mutter) Wie geht es ihr? Wo ist sie? Open Subtitles كيف حالها حاليا البيت معرض للبيع كيف اين هي؟
    Und von diesem hübschen Ding? Wie geht es ihr denn jetzt in ihrem zerbrechlichen Zustand? Open Subtitles و الجميلة ، كيف تمضي في حالها الصعب؟
    Ich habe von dem Mädchen gehört. Wie geht es ihr? Open Subtitles لقد سمعتُ ماحدث للفتاة، كيف حالها ؟
    Wie geht es ihr? Open Subtitles -كيف حالها ؟ -مستغرقة في النوم
    - Wie geht es ihr jetzt? Open Subtitles كيف حالها الأن؟
    geht es ihr gut? Open Subtitles كيف حالها ؟ هل هي بخير ؟
    Wie geht es ihr? Open Subtitles و كيف حالها الان
    Jack, wie geht es ihr? Open Subtitles جاك , كيف حالها ؟
    Und wie geht es ihr? Open Subtitles كيف حالها الان؟
    Wie geht es ihr? Open Subtitles كيف حالها الان?
    DiNozzo, wie geht es ihr? Open Subtitles كيت ؟ كيت دينوزو ما حالها
    Wie geht es ihr, Doktor? Open Subtitles كيف حالها يا دكتور ؟
    Wie geht es ihr heute? Open Subtitles كيف حالها هذا اليوم ؟
    - Also, wie geht es ihr? Open Subtitles فكيف حالها إذن؟
    Wie geht es ihr denn heute? Open Subtitles كيف حالها اليوم؟
    - Sie ist besorgt um Mia. Wie geht es ihr, John? Open Subtitles إنّها قلقة على (ميا)، كيف حالها يا (جون)؟
    - Wie geht es ihr? - Alles gut. Open Subtitles كيف حالها كل شيء بخير
    Wie geht es ihr denn so? Open Subtitles كيف حالها مؤخراً؟
    Und, Mrs. Webber, wie geht es ihr? Open Subtitles وماذا عن السيّدة " ويبر ", كيف حالها ؟ !
    Und Burt Reynolds liebt Bratkartoffeln, also... - (LEISE) geht es ihr gut? Open Subtitles وبالإضافة إلى بيرت رينولدز يحب البطاطا المقلية، لذلك هل هي بخير؟
    geht es ihr gut? Open Subtitles أهي بخير يا عزيزتي؟
    Wie geht es ihr? Open Subtitles كيف تُبلي في مواجهة الأمر ؟
    Inzwischen geht es ihr schlechter. Open Subtitles و لكنها في الوقت الحالي حالتها تزداد سوء
    geht es ihr gut? Open Subtitles هل هى هنا , هل هى بخير ؟
    (Clark) Habe es eben gehört, geht es ihr gut? Open Subtitles مرحباً ،سمعت بالأمر هل هي على ما يرام؟
    Mrs. Diaz. Wie geht es ihr? Open Subtitles كيف هي أحوالها يا سيدة "دياز" ؟
    geht es ihr gut? Open Subtitles ساره؟ أين ذَهبتْ؟ هَلْ هي موافقة؟
    - Wie geht es ihr? Open Subtitles -كيف حالُها ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus