"griechisch" - Traduction Allemand en Arabe

• يوناني
• يونانية
• يونانى
• باليونانية
• اليونان
• اليوناني
• اليونانيه
• يونانيا
• باللغة اليونانية
• إغريقية
• اللغة اليونانية

Ich bemühe mich so zu studieren, Hebräisch, Griechisch...
انا احاول بشدة , انت تعلم لكي ادرس . عبري, يوناني.

Ah, die Streberin kann Griechisch.
الأحمق الذي تواعدينه يوناني هل تدركين كم تبدين تافهة ؟

Und falls es Ihnen Griechisch vorkommt, dann...nunja...weil es Griechisch ist.
واذا كان يبدو لك كاللغة اليونانية، ذلك بسبب، أنها يونانية.

Griechisch ist sehr nützlich fürwissenschaftliche Wörter.
أتعلم، اليونانية مفيدة كل الكلمات العلمية لها جذور يونانية

Mrs. White, nennen Sie mir ein Wort, irgendein Wort, und ich werde Ihnen beweisen, dass die Wurzel dieses Wortes... Griechisch ist.
سيدة وايت ، هيا ، اعطنى كلمة ، اي كلمة و ساريك ان اصلها يونانى

Es ist auf jeden Fall unglaublich, dass man einen Mann wie Platon verstehen kann, obwohl er auf Griechisch vor 2400 Jahren geschrieben hat.
إنه لأمر عجيب أن شخص مثل بلاتو .لا يزال يمكن فهمه الناس فعلاً يفهمونه رغم أنه كتب باليونانية قبل 2500 سنة

Teddy sagte mir, in Griechisch, bedeutet Nostalgie wörtlich den Schmerz einer alten Wunde.
اخبرني تيدي بأنه في اليونان الحنين يعني حرفياً الألم من جرح قديم

Kommt drauf an. Latein, Griechisch oder Arabisch?
يعتمد اذا كان بالاتيني , اليوناني أو العربي

Der hier ist Griechisch, der ist Griechisch, der ist Griechisch, aber der hier, sein Gesicht ist Chinesisch.
هذا يوناني ، هذا يوناني ، وهذا يوناني لكن هذا الوجه .صيني

Also, Griechisch nicht. Italienisch?
حسنا بلا يوناني ، ايطالي غدا مساء؟

Ich glaube, das ist Griechisch für Männer,Bikinis und Bier.
أظن أنه يوناني مخصص لـ"الجميلات, البيكيني, والجعة"

Das ist, äh, Griechisch. Für Bingo.
إنها كلمة من أصل يوناني بمعنى "بينغو / وجدتها"

Ja, das ist richtig Griechisch.
نعم هذا يوناني بالحق

Das ist alles Griechisch für mich.
انه كله يوناني لي

"Kakona" ist Griechisch.
انه اشتقاق روماني، سيركو لكن كاكونا، انها يونانية

Das wirst du doch wohl nicht nehmen? Es könnte Griechisch sein!
لابد ان لا تأخذيها قد تكون يونانية

Das ist Griechisch für Made.
إنها كلمات يونانية تعني اليرقة.

Sie sah eher Griechisch als italienisch aus.
شكلها يونانى أكثر منها ايطالية

-Ich glaube, es ist Griechisch. -Griechisch?
أنه يونانى ,اسم اليس هذا هل هو يونانى ؟

Im Fokus der Geschichte um die Syracusia steht ein Kiel, auf Griechisch "corone".
وفي قلب قصة سيراكوسيا ذُكر السطح أو كما يدعى باليونانية "كوروني".

In diesem trüben Dickicht fand ich unsere alten Freunde Griechisch und Latein.
ولكن في هذا الخضم من التشويش، أصدقائنا القدماء اليونان واللاتينيين

- Hey. - ...an dem wir normalerweise Griechisch essen.
ليلة الطعام اليوناني التقليدية

Erstens sprechen Sie Griechisch und Deutsch.
اولا.انت تستطيع تحدث الالمانيه و اليونانيه

Kein Mann, Persisch oder Griechisch...
لا أحد .. فارسيا أو يونانيا لا أحد يهدد رسولا

Carrie liest alle Bücher im Original, auf Griechisch und Lateinisch -- besucht alle Vorlesungen --
وتقرأ كاري كل الكتب باللغة اليونانية الاصلية واللاتينية -- وتذهب الى كل المحاضرات --

Es ist Griechisch.
أسطورة إغريقية.

Wenn Sie so schnell Griechisch konnten.
بارع للغاية في اللغات لتتعلم اللغة اليونانية بُسرعة.