gut aussehend, betäubt, zum Sterben schön. | Open Subtitles | انت وسيم وانا مبهوره بك .. و تموت من اجل |
Unsere Augen trafen sich. Euer Dad ist so gut aussehend. | Open Subtitles | إلتقت أعيننا مع بعضها عند البار والدك وسيم للغاية |
Ich finde ihn extrem gut aussehend. | Open Subtitles | اجده وسيم للغاية بالفعل انا هنا يا ليا آن |
Ähm, ich denke "Mr. gut aussehend" wäre ein schöner Name. | Open Subtitles | أعتقد أن أسم السيد الوسيم سيكون إسماً جيداً |
Da gibt es einen Mann, er ist Bauer, nicht besonders gut aussehend, aber nett | Open Subtitles | هناك رجل هناك، مزارع ليس وسيما و لكن |
Groß, blaue Augen, schlank, gut aussehend... auf eine brutale, gemeine Art. Papa, ein schrecklicher Mann. | Open Subtitles | طويل , عيون زرقاء , حسن المظهر ولكن بطريقة وحشية يا أبى رجل فظيع |
Du bist so gut aussehend und lieb und hast ein großes Herz. | Open Subtitles | وسيم جداً و طيب و متفاهم يا الهي ماذا تريدين؟ |
Er ist nicht mein fester Freund, aber er ist sehr charmant, gut aussehend und real. | Open Subtitles | حسناً هو ليس صديقي وأستطيع ان اؤكد لكِ انه جذاب جداً و وسيم جداً وحقيقي جداً |
Euer Verehrer ist nicht nur gut aussehend, wohlhabend und klug, er ist darüber hinaus ein Nationalheld. | Open Subtitles | لأنه في هذا الموسم, هذاالرجلليسفقط وسيم.. و غني وذكي |
Er war gut aussehend und faszinierend. Ich war sehr jung. | Open Subtitles | .لقد كان وسيم وساحر .وانا كنت صغيرة جدا |
Nein: Reich, berühmt, gut aussehend. Total strammer Knackarsch. | Open Subtitles | لا ريتش، وسيم مشهور جاف مثل الإسمنت |
Kommen Sie, meine Damen, hier ist, genauso gut aussehend wie auf der Leinwand... | Open Subtitles | أمامكم سيداتي وسيم على أرض الواقع كوسامته على الشاشة... |
Wissen Sie, ich bin sehr, sehr gut aussehend. | Open Subtitles | حسنا, أنت ترى, أنا جدا, جدا وسيم |
gut aussehend, schlank, strahlende Augen. | Open Subtitles | إنّه وسيم وهزيل وعيناه مشعّتان |
Er ist ein Kurzhaar, unverschämt gut aussehend. Er hat ein Funkeln in den Augen. | Open Subtitles | وسيم جداً يمتلك لمعان في عينيه |
Und Sie sind sehr gut aussehend. | Open Subtitles | وأنت وسيم جداً. |
Ein älterer Mann, sehr gut aussehend. | Open Subtitles | رجل عجوز وسيم جدا |
OK. Sie trifft gerade 'nen Wissenschaftler. Reich und gut aussehend. | Open Subtitles | إنّها في اجتماع مع ذاك العالم الثريّ الوسيم |
Ich war jung, gut aussehend, ein stolzer Kämpfer... | Open Subtitles | كنت شاباً وسيما ومحارباً فخوراً |
Aber wehe, der Typ ist gut aussehend! | Open Subtitles | حسناً، ولكن من الأفضل أن يكون حسن المظهر |
Groß, gut aussehend. Und hämisch. Ein bisschen wie Heathcliff. | Open Subtitles | طويل ووسيم وساخر، أشبه بشخصية "هيثكليف". |
Nun, es kommt noch ein Mann zum Essen und er ist Single und gut aussehend und charmant und... | Open Subtitles | ،حسناً، هنالك رجلٌ سيأتي للعشاء ... و هو أعزبٌ و وسيمٌ و ساحر و |
Und ist schon komisch, dass er immer jung und gut aussehend bleibt. | Open Subtitles | هذا نوع من الأساطير كيف أنه لا يزال صغيراً ووسيماً للأبد |