Bin schon weg, ich habe ihn gefunden. | Open Subtitles | حسناً، أنا خارجة الآن. سأخرج من هنا، فلقد وجدته |
Ich verlor ihn. Und ich habe ihn gefunden. In Guadalajara im Presidente Intercontinental. | Open Subtitles | ولقد وجدته في منطقة جوالدهارا في فندق بريزيندتي انتركونتيننتال |
Ich habe ihn bekommen, als ich noch im College gespielt habe. | Open Subtitles | هذا خاتم التخرج حصلت عليه عندما كنتُ ألعب في الجامعة |
Ich weiß nicht, ich habe ihn seit vier Jahren nicht gesehen. | Open Subtitles | لا أعرف. فأنا لم أره منذ أكثر من 4 سنوات |
Ich sagte, dass ich erst eine Stunde hier bin. Ich habe ihn nicht gesehen. | Open Subtitles | لقد قلت لك إننى قد جئت منذ ساعة فقط . إننى لم أراه |
Oder die Feds sind auf dem Weg und ich habe ihn nicht. | Open Subtitles | أو ربما يكون الفيدراليون . في طريقهم ، وليس بحوزتي |
Naja, das ist in Ordnung, denn ich habe ihn gerade zu meiner Schlampe gemacht. Flosse hoch, Motherflecker! Lässt du mich etwa hängen? | Open Subtitles | لا يهم، لأنني تمكنت منه ستعدني اعلق يدي |
Ich habe ihn bereits, Boss, bei einem Spenden-Mittagessen bei Chevy Chase. | Open Subtitles | لقد عثرت عليه بالفعل يا رئيس فى مأدبة غداء لجمع التبرعات في تشيفي تشايس |
Ich habe ihn. | Open Subtitles | رايته حسنا انا في منتصف هذا المكان انه موقع بناء |
habe ihn! | Open Subtitles | لقد أمسكتها! |
Ich habe ihn letzte Nacht drei Mal angerufen und ihm heute Morgen eine Nachricht geschickt und er hat sich immer noch nicht bei mir gemeldet. | Open Subtitles | إتصلت به 3 مرات ليلة أمس و أرسلت له رسالة نصية هذا الصباح و ما زال لم يرد علي |
Ich habe ihn entdeckt, habe acht Jahre zu ihm gehalten. Da soll ich nicht an ihn geglaubt haben? | Open Subtitles | لقد وجدته ودربته لثماني سنوات اهذا يعني انني لا أؤمن بقدراته |
Ich denke, ich habe ihn gefunden. Sein Name ist Jason und er wird heute 21, also hat er alles, was du von einem Lover erwartest. | Open Subtitles | اظن بانني وجدته , اسمه جيسون لقد بلغ الواحدة والعشرين اليوم |
Ich habe ihn gesucht und gefunden, aber er hatte das Geld nicht, das er mir versprochen hatte. | Open Subtitles | وبحث عنه حتى وجدته لكن لم يكن معه المال الذي وعدني به |
Ich habe ihn vom Hof, aber anscheinend habe ich ihn von ihm. | Open Subtitles | حصلت عليه في الساحة و لكن من الواضح أنه له |
Ich habe ihn seit gestern und ihm die ganze Nacht beigebracht zu reden. | Open Subtitles | حصلت عليه بالأمس فقط, وأمضى كل ليلة ليعلمه الكلام. |
Er kommt manchmal, aber ich habe ihn nie gesehen. | Open Subtitles | أحياناً يكون متواجد هناك لكني لم أره من قبل |
Ich glaube, 22, aber ich habe ihn schon länger nicht mehr gesehen. | Open Subtitles | أعتقدُأنها22 . لكنّي لم أراه مُنذ عدة أيام. |
Ich habe ihn nicht dabei. | Open Subtitles | لسيت بحوزتي الآن |
- Ich habe ihn abgeschossen. | Open Subtitles | لقد تمكنت منه أجل بالتأكيد |
Ich habe ihn mitten im See gefunden. Er stand da wie ein Zombie. | Open Subtitles | لقد عثرت عليه واقفاً في البحيرة واقفاً هناك فحسب |
Ich erinnere mich an Daten, Namen, Zahlen. Ich habe ihn am 28. November gesehen. | Open Subtitles | أتذكر التواريخ و الاسماء و الأرقام رايته في 28 تشرين الثاني |
habe ihn! | Open Subtitles | لقد أمسكتها! |
- Ich habe ihn angepiepst. | Open Subtitles | . "لقد أرسلت له رسالة عبر "البيجر - . بالطريقة القديمة - |
Weißt du, ich hab Travis mal gebabysittet, als er 12 war, und ich habe ihn möglicherweise 9½ Wochen sehen lassen. | Open Subtitles | وقد كنت أو لم أكن أراقبه جيداً في أحد الأسابيع |
Zur Autopsie, ich weiß. Ich habe ihn geschickt. | Open Subtitles | من أجل تشريح الجثة، أعرف ذلك، أرسلته إليك |
Du kannst mir keinen Zugang geben, ich habe ihn bereits. | Open Subtitles | لا يمكنكِ إعطائي التصريح لأنني أملكه |
Ich habe ihn gebeten, dich stattdessen in die Hölle zu schicken. | Open Subtitles | طلبت منه أن نرسل لك إلى الجحيم بدلا من ذلك |
Versteh mich nicht falsch, ich habe es herausgefunden, ich habe ihn zur Rede gestellt, und ich habe ihn letztendlich alles zurückzahlen lassen. | Open Subtitles | لا تسيء الفهم اكتشفت ذلك ، وواجهته وفي النهاية أجبرته على ردّها .. |