Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um dies zu tun, muss ich jemand anderes werden. | Open Subtitles | و لفعل ذلك، عليّ أنْ أكون شخصًا آخر. |
Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} ولفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا |
Alles, was ich weiß ist, dass, als ich dich traf, versuchte ich jemand zu sein, der ich nicht bin. | Open Subtitles | كلماأعرفههوأنهعندمقابلتك, كنت أحاول أن أكون شخصاً آخر |
Wäre ich jemand anders, könnte ich einen Mann und Kinder haben. | Open Subtitles | لو كنتُ شخصاً أخر , ربما بإمكاني أن يكون لدي زوج يخصني |
Für alle anderen in Starling City bin ich jemand anderes. | Open Subtitles | "أما بالنسبة لبقيّة مدينة (ستارلينج)، فإنّي شخص آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكيّ أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكي أشرّف ذكرى صديقي، فلا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لكي أشرّف ذكرى صديقي، لا بدّ أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لتشريف ذكرى صديقي، يجب أن أغدو شخصًا آخر" |
Um die Erinnerung an meinen Freund zu ehren, muss ich jemand anderes sein. | Open Subtitles | "لتشريف ذكرى صديقي، يجب أن أغدو شخصًا آخر" |
Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden. | Open Subtitles | "ولفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden. | Open Subtitles | "ولفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Um dies zu tun, muss ich jemand anderes werden. | Open Subtitles | "ولفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Um dies zu tun, muss ich jemand anderes werden. Ich muss etwas anderes werden. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Um das zu tun, muss ich jemand anderes werden. Ich muss... etwas anderes werden. | Open Subtitles | "ولأفعل هذا، لابد أن أكون شخصًا آخرًا" |
Manchmal möchte ich jemand sein, mit dem du eine echte Unterhaltung führen kannst. | Open Subtitles | أحيانا. أحاول أن أكون شخصاً تستطيعين أن تكوني معه محادثه طبيعيه |
Ich weiß nicht... So als wäre ich jemand. | Open Subtitles | . لا أعــرف كما لو كنتُ شخصاً ما |
Für alle anderen in Starling City bin ich jemand anderes. | Open Subtitles | "أما بالنسبة لبقيّة مدينة (ستارلينج)، فإنّي شخص آخر" |
Wenn es mir schlecht ging, floh ich einfach in meine Fantasie, in mein anderes Leben, wo ich jemand anders war. | Open Subtitles | لذا كلما شعرت بالتعاسة , كنت أهرب لداخل عقلي لداخل حياتي الأخرى حيث كنت شخص آخر |
Vielleicht hätte ich jemand anderem meine Angelegenheiten übertragen sollen. | Open Subtitles | ربما كان ينبغي أن أترك شخصاً أخر أكلفة بأدارة شئوني |