"jane" - Traduction Allemand en Arabe

• جين
• جان
• جينى
• وجين
• فايرفكس
• جاين
• مورا
• فروست
• كورساك

Aber Sie müssen sich bald für ein Heim für Miss Jane entscheiden.
ولكن يجب أن تفكري في المكان الذي ستذهب إليه الآنسة جين.

Jane, ich glaube, er ist in eine Reihe von Straftaten verwickelt.
جين ، أعتقد أنه مشترك فى عدد من النشاطات الإجرامية

Ich sagte, ich mag Jane Eyre und Lois hat gefragt, in welchem Film sie mitgespielt hat.
وأنا أخبرت لويس بأنني أحب جين ايير وهي سألتني ما هو الفلم الذي كانت فيه

Tante Jane, ich weiß nicht, ob ich ihn überhaupt noch liebe.
رغم هذا ,عمة جين لا أعلم إذا ما كنت أحبه

Aus irgendeinem Grund erinnere ich mich immer daran, dass Lady Jane Grey zur Königin von England gekrönt wurde, als sie erst 15 Jahre alt war.
لسبب ما استمر بتذكر أن السيدة جان جراى كانت ملكة إنجلترا عندما كانت بعمر 15 فقط.

Okay, Leute, vorab möchte ich Ms. Hitchens und den Jane Addams Glee Club willkommen heißen.
حسنا, رفاق . بالبدايه اريد ان ارحب بالسيده هيتشنز ونادي الغناء باكاديمية جين ادمز

Laut Jane ist Irland wahrhaft bezaubernd, und Mr. Dixon hat ihr erzählt, dass...
جين تقول بأن ايرلاند جميلة جدا سيد ديكسون قد اخبر جين بأنه

Liebe Jane, selbst wenn du es vergessen möchtest, wir können es nicht.
جين , انتي قد ترغبي , لكن لا استطيع ان انسى

Jane weiß nicht, wer ihr dieses wunderbare Geschenk wohl geschickt haben könnte.
جين كانت صامته بخصوص من قد يكون ارسل هذه الهدية الرائعة

Ich bin ja so froh, dass Jane Fonda ihren Widerstand aufgegeben hat und einen schönen Film mit ihrem Vater gemacht hat.
إنني سعيد جداً أن جين فوندا قامت بتوقيف كل الدعاوى المرفوعة من قبلها وقامت بصنع فيلم جميل مع أبيها

Jane ist nicht der Feind und nein, wir schlafen nicht miteinander.
هو جين يست العدو، و، لا، نحن لا تنام معا.

Die einzige Person, die weiß, wo Jane wirklich an diesem Abend war, ist Jane.
الشخص الوحيد الذي يعرف أين جين كان حقا في تلك الليلة هو جين.

Indizienbeweise sind trotz allem Beweise und Fischers Vorwürfe gegen Jane waren nicht ganz so verrückt.
أدلة ظرفية لا تزال الأدلة، وكانت قضية فيشر ضد جين ليس كل ما مجنون.

Und wir setzen Sie jetzt lediglich darüber in Kenntnis, weil Sie uns helfen müssen, Jane zu schnappen, bevor es die CIA tut.
السبب الوحيد الذي يجعلنا نقول لك ذلك الآن بسبب أننا نريد مساعدتك في إلعثور على جين قبل وكالة المخابرات المركزية.

Wenn sie Jane der Lüge bezichtigen, werden sie sie ohne Zögern töten.
إذا إشتبهوا أن جين تكذب عليهم سيقومون بقتلها بدون سابق إنذار

Er fährt mit Jane fast bis nach Kanada, nur weil er will, dass sie wütend wird?
ما، وقال انه يوقظ جين في منتصف الطريق إلى كندا لأنه يريد لها أن تغضب؟

Jane Goodall: Zwei, zwei, ich brauche noch zwei.
جين غودال: اثنتين، اثنتين، سأخذ دقيقتين اثنتين.

Jane McGonigal erzählte uns letztes Jahr, dass, wenn ein Junge 21 wird, er bereits zehntausend Stunden Videospiele gespielt hat, die meisten davon in Isolation.
جين ماكغونيغال أخبرتنا السنة الماضية أنه ببلوغ الولد سن ال 21، يكون قضى 100,000 ساعة في ألعاب الفيديو، معظم ذلك في انعزال.

Schauen wir uns die Stücke von Shakespeare an, die Dialoge von Plato, die Romane von Jane Austen.
لننظر الى مسرحيات شكسبير, حوارات افلاطون , روايات جين اوستن.

Und Jane Goodall, wie sie ihre eigene, ganz besondere Verbindung aufnimmt, fotografiert von Nick Nichols.
و جين جودويل، تصنع علاقاتها الخاصة صورة بواسطة نيك نيوكلاس

Lauren, Jane erzählte mir, Sie hätten in Howards Büro geweint.
لوران .. جان أخبرتني بموضوع البكاء في مكتب هوارد

- Ich sollte hier bleiben. - Jane, warten Sie einfach im Flur. Im Flur.
ـ يجب أن أظل هنا ، يجب ان أبقى هنا ـ جينى ، فقط انتظرى فى الرُدهة

Und noch etwas. George, der König wird eine Ehe zwischen dir und Jane Parker arrangieren.
جورج، الملك سَيُنظّمُ مباراة بينكم وجين باركر.

Erstaunlich finde ich, dass sie sich von Jane zu Vertrautheiten aufstacheln lässt.
اخبرته انني لا انوي جعل الآنسه فايرفكس السيدة نايتلي

Hier geht es nicht um dich und Jane. Siehst du? Alles gut, ok?
هذا ليس بشأنك انت و جاين انظر اترى لا يهمني الامر اتفقنا؟

Maura, du blutest aus der Nase. Nein, Jane, geh zurück!
مورا ، أنفك ينزف لا يا جاين ، أرجعي للخلف

Frost, gehst du noch mal zum Anfang zurück? (Jane): Ok, langsamer.
فروست ، هل يمكنك تشغيل ذلك مرة أخرى من البداية ؟ حسناً ، حركها ببطء

Das ist ein Motiv. Jane, da steht Ritalin. (HANDY VIBRIERT) Korsak.
أعتقد أننا وجدنا للتو الدافع جاين ، الريتالين موجود هنا انه كورساك مأمور السجن في حالة تأهب قصوى ، و يبحث عنا