"krankenwagen" - Traduction Allemand en Arabe

• إسعاف
• اسعاف
• الاسعاف
• سيارة الإسعاف
• بالإسعاف
• سيارات الإسعاف
• الأسعاف
• سيّارة الإسعاف
• المسعفين
• بالاسعاف
• سياره
• عربة الإسعاف
• إتصلي
• أسعاف
• بسيارةَ

Du musst ganz schnell herkommen, mit einem Krankenwagen oder so etwas.
عليك أن تأتي بسيارة إسعاف أو شيء من هذا القبيل

Du musst den Krankenwagen neu bestücken, um ihn für die Intensiv-Neugeborenenpflege auszurüsten.
عليك أن تعدل سيارة إسعاف لتناسب نقل جنين يحتاج عناية مركزة.

Uganda hat 961 Unterbezirke, jeder mit einer eigenen Apotheke, und keine davon hat einen Krankenwagen.
يوغندا لديها 961 مقاطعة فرعية، كل واحدة منهم لديها مستوصف، ولا واحد منها لديها إسعاف.

Die Helikopter und Krankenwagen sind voll.
مروحيات وسيارات اسعاف مليئة تأتي كل الوقت

Als ich auf den Krankenwagen gewartet habe, dachte ich wirklich, ich sterbe.
هل تعلمين ، عندما كنت أنتظر سيارة الاسعاف في ذلك اليوم

Dieser Krankenwagen ist nicht im Einsatz. Er ist nicht einmal aus der Garage.
سيارة الإسعاف هذه ليست في المناوبة هي لم تكن حتى خارج السقيفة

Ein Ordner sah wie das Kind die Limonade trank und rief die Polizei, welche einen Krankenwagen bestellte der zum Stadion eilte und das Kind ins Krankenhaus verfrachtete.
وبدأ الطفل في شرب الليمون فشاهدهما أحد رجال الأمن بالمكان واتصل بالشرطة التي اتصلت بدورها بالإسعاف التي سارعت إلى الحديقة ونقلت الولد سريعًا إلى المستشفى.

Krankenwagen von einem Krankenhaus durch Bosten zum [Massachusetts] General Hospital. Und ich kringelte mich zu einem fötalen Ball zusammen.
وبعد قليل، كنت أستقل سيارة إسعاف من مستشفى عبر بوسطن إلى مستشفى ماساتشوستس العام

Warum denn nicht? Wir fahren mit einem Krankenwagen und einem Maschinengewehr runter und kommen mit den Kindern zurück.
نذهب بسيارة إسعاف وبندقية آلية ونرجع ومعنا الأطفال

Verlange einen neutralen Krankenwagen.
أريد سيارة إسعاف خاصة غير معلمة، وأريدها هادئة

Ich schick dir einen Krankenwagen. Die sollen die Leiche zur Klinik fahren. Du wartest hier.
أرسلت سيارة إسعاف خذ الجسم للمستشفى لنحصل على بلاغ

Ein Krankenwagen wartet auf dich, mit einer Dunkelkammer und einer Schreibmaschine.
ستجد سيارة إسعاف بانتظارك مع غرفة تحميض مظلمة وآلة كاتبة بداخلها

Einen Krankenwagen. Los, schnell.
، من الأفضل أن نستدعي سيارة إسعاف . إذهبي و أحضريها ، بسرعة

Schickt einen Krankenwagen. Charlie ist am Hals schwer verletzt.
يجدر بكم ان ترسلوا سيارة اسعاف تشارلي جرح بشدة

Schickt einen Krankenwagen. Für Charlie.
يجدر بكم ان ترسلوا سيارة اسعاف تشارلي جرح بشدة

Dann fordern Sie bitte einen Krankenwagen an.
لما لا تتصلين بهم الآن,ليرسلوا سيارة اسعاف

Also unterzeichnete ich die Entlassungspapiere und ein Krankenwagen und Rettungsassistenten kamen und brachten sie nach Hause.
بهذا قمت بتوقيع اوراق الخروج, وجاءت سيارت الاسعاف, المسعفين واخذوها لمنزلها.

Mr. McLeod, Sir. Schnell! Einen Krankenwagen.
مستر ماكلويد , سيدى بسرعه , بسرعه هات الاسعاف

Wenn ich diese Mittel im Krankenwagen habe, kann das darüber entscheiden, ob ich ihn auf die Station bringe oder in die Leichenhalle.
الآن ، حياذة هذه المُخدرات في سيارة الإسعاف قد يُشكل الفارق بين وضعهم في جناح بمستشفى أو وضعهم في مشرحة

81. Stock. Jemand mit Verbrennungen. Ein Krankenwagen.
هنا الطابق الـ81 لقد أصيب رجلاً من جراء النار، اتصل بالإسعاف

Herzlichen Glückwunsch. - Du kommst zum obersten Gerichtshof. - Vielleicht jage ich Krankenwagen nach.
ـ أنت ستكون في المحكمة العليا ـ أنا قد أطارد سيارات الإسعاف فقط

Einen Krankenwagen zur Flower Street 257. Im Penthouse.
احضر الأسعاف الى شارع فلور المبنى الخامس

Sie war tot als der Krankenwagen eintraf.
كانت ميتة عندما وصلت سيّارة الإسعاف إلى هنا

- Holt einen Arzt! - Rufe einen Krankenwagen, John! Los!
انتم اتصلوا بالاسعاف جون جون اتصل من المكتب

Ein Krankenwagen bringt euch in die Klinik. Man wird euch dort untersuchen.
هناك سياره اسعاف ستأخذك الى العياده حيث سيفحصك الطبيب

Ich decke dich. Geh zum Krankenwagen.
سأقوم بتأمين طريقك قابليني عند عربة الإسعاف

Geh zum Telefon! Und ruf sofort 'n Krankenwagen!
إتصلي بالنجدة أخبريهم لإرسال سيارة إسعاف

Lass uns fliehen! Wir stehlen einen Krankenwagen!
لنهرب من هنا و نسرق سيارة أسعاف و نجتاز الحدود

Ich den Krankenwagen nicht rufen, Ich brauche Hilfe.
أنا لا أَستطيعُ الإتصال بسيارةَ الإسعاف.