"lernst" - Traduction Allemand en Arabe

• تتعلمين
• تتعلمي
• تدرس
• التعلم
• تدرسين
• ستتعلم
• بالدراسة
• تتعلّمين
• تتعلم
• ستتعلمين
• تدرسي
• تتعلمى
• تتعلميه
• تتعلّمي
• تلتقين

Vielleicht dachten die Väter, dass du etwas lernst, wenn du mit ihm arbeitest.
ربما ظن الشيوخ أنك قد تتعلمين شيئاً ما من العمل معه

und ich habe dich intubieren lassen, weil ich dich lehren soll, und so lernst du.
و طلبت منكِ توصيله بالانبوب لانه عليّ تعليمكِ و هكذا تتعلمين

Wenn du schon lernst zu kämpfen, dann mit einer richtigen Waffe.
إذا كنتي تريدين تعلم المحاربة فلابد أن تتعلمي بسلاح حقيقي

Wenn du das studierst, es lernst, dann weißt du, wie man Menschen auseinander nimmt, sie wieder zusammenbaut, sie versteht.
أنت سوف تدرس هذا ،تعلم ذلك وأنت تعلم كيف تأخذ الناس بعضهم عن بعض وضعها إلى الخلف معا افهمهم

Wenn Du lernst, es zu kontrollieren, öffnet V Deinen Geist für alles, was Du um Dich herum übersiehst.
إذا إستطعت التعلم في التحكم في دماء مصاصي الدماء .. ستفتح لك ذراعيها لأي شئ أنت تفتقده حولك

Alles, was ich sagen möchte, ist, du arbeitest 80 Stunden pro Woche, während du jede Nacht für die Aufnahmeprüfung zur Rechtsschule lernst.
كل ما اقوله انك تعملين 80 ساعة إسبوعياً بيما تدرسين لإختبار القبول بكلية الحقوق كل ليلة

Aber dadurch lernst du eine wertvolle Lektion und gewinnst.
ولكن ستتعلم درسا أكثر أهمية من خلاله وستفوز

Du lernst Vorkehrungen zu treffen, genau wie ich.
جيد انتى تتعلمين كيفية الإجراءات الوقائية مثلى

Du darfst raus wenn du lernst dich wie eine liebende Tochter zu benehmen.
قد تخرجين، حينما تتعلمين أن تكوني ابنة مُحبّة. مَن هناك؟

Poesie ist besser für den Klang. Und du lernst vielleicht auch noch irgendwas dabei.
الأشعار افضل من أجل الصوت ولربما تتعلمين شيئاً ما

Mit dem Gewehr lernst du als Erstes umzugehen.
البندقية هي أول سلاح عليكِ أن تتعلمي استخدامه

Während du allein lernst.
وذلك للبحث عنه بينما كنت تدرس من قبل نفسك.

Wieso lernst du so viel, wenn du nicht an die Uni gehst?
إذاً لن تذهب إلى الكلية، إذن لمَ تدرس كثيرًا؟

Ach, du... du lernst schnell. Folge mir einfach.
لا عليك , انت سريعة التعلم فقط جاريني

Ich dachte, du lernst für den Abschluss?
ظننت أنك تدرسين من أجل شهادة الثانوية العامة.

Du lernst, dass du ein Schwächling bist, falls du es noch nicht gemerkt hast.
ستتعلم أيها مغفل والمثير للشفقة إذا لم تكن تغرق بالفعل

Wenn du mit Leuten lernst, wäre es cool wenn du auch rechtzeitig auftauchst.
إذا ماكنتَ ترغبُ بالدراسة مع أشخاص ما، فعليكَ أن تحضرَ في الوقتْ.

Zuerst lernst du die Bewegungen, dann kümmern wir uns um den Ablauf.
أولا: تتعلّمين التحرّك وبعد ذلك نقلق بشأن القوائم والكلمات حسنا، جيد

Das ist also der Golden Palace, wo du das Kämpfen lernst.
هكذا ، وهذا هو القصر الذهبي حيث تتعلم كيفية القتال.

Irgendwann lernst auch du sie zu nutzen, genau wie ich.
فى الوقت المناسب ستتعلمين استخدامها مثلى

Du lernst ab jetzt keinen Stepptanz mehr, du studierst keinen Charaktertanz mehr.
لن تدرسي الرقص بعد الآن ولن تدرسي الرقص الشخصي بعد الآن

Drehen, runter und hoch, das lernst du später.
والتفى للاسفل وللشمال . سوف تتعلمى هذا لاحقاُ

Eine Sache die du lernst wenn man die Schritte einer Untersuchung befolgt ist, dass man niemals die Schuld... innerhalb der eigenen Reihen ausgliedern darf.
شيء واحد يجب أن تتعلميه عندما تمشين على خطى

Dinge, die du tust, wenn du nicht lernst, um Raketenwissenschaftlerin zu werden.
هو مهما تفعليه عندما لا تتعلّمي لكي تكوني عالمة صاروخ

Aber wenn der richtige Mensch sich verändert, lernst du den richtigen Menschen noch mal neu kennen.
ولكن اذا كنتي مع الشخص المنشود وتغير تلتقين الشخص المنشود مرة أخرى