| Es scheint niemand da zu sein. Sagen wir lieber Master Luke Bescheid. | Open Subtitles | يبدو أنه لا يوجد أحدا هنا دعنا نعود لأخبار السيد لوك |
| Wenn der Master ein Time Lord ist, muss er sich regeneriert haben. | Open Subtitles | لو أن السيد من سادة الزمن فلابد أنه أعاد تجديد جسده |
| Ich bin ein Time Master, jegliche Änderungen der Zeitlinie schließe ich eigenständig. | Open Subtitles | أني سيّد زمان، القيام بتعديلات منفصلة في الخط الزمني هو عملي |
| Master Card, Discover, Platin American Express | Open Subtitles | ماستر كارد ، ديسكفري، بلاتينيوم أميريكان إكسبرس |
| Master Namenlos, bitte befolgt seinen Rat. | Open Subtitles | تحمل معنى عميقا سيدى عديم الاسم, رجاءا خذ بنصيحته |
| Ich habe auch einen Master in Psychopharmakologie und einen Doktor in Psychologie. | Open Subtitles | ولدي أيضًا ماجستير في علوم الأدوية النفسية ودكتوراة في علم النفس |
| Zum Schlafen hat mir der Master diese Dinge verpasst. | Open Subtitles | سيّدي أعطى لي زوجًا مِن الأصفاد لكي أنام بِهم |
| - Deine auch. - Lass uns abhauen. - Master Oliver! | Open Subtitles | ـ دعنا نبتعد عن هنا ـ السيد أوليفير ،مرحبا |
| Richte dem nur Master Lukes Botschaft aus und dann schaff uns hier raus. | Open Subtitles | قم بتسليم رسالة السيد لوك و دعنا نخرج من هنا |
| Master Luke Millennium-Falke... | Open Subtitles | السيد لوك سفينة الملنيوم فالكون و مدينة الغيوم فايدر |
| Master Steven Kovacs und Lord Chip Douglas bitte in die Arena. | Open Subtitles | السيد ستيفن كوفاك واللّورد شيب تعال إلى حفرةِ القتال |
| Pass bloß auf, Frischfleisch. Squirrel Master kann nicht ewig auf dich aufpassen. | Open Subtitles | أذن راقب ظهرك يا سمكة لأن السيد سنجاب لن يكون هنا طوال الوقت |
| Entweder ist er der Freedom Master und sollte nicht hier sein, oder er leidet an einer ernsten und gefährlichen Wahnvorstellung mit der er sich auseinandersetzen muss. | Open Subtitles | إمّا هو سيّد الحرّية ولا ينبغي عليه التواجد هنا أو أنّه يعاني أوهاماً خطيرة يجب عليه التعامل معها |
| Beruhig dich Freedom Master. Du erschreckst die braven Bürger. | Open Subtitles | هدّىء من روعكَ يا سيّد الحرّية فأنتَ تخيف المواطنين الأبرياء |
| Sarath Master, ein Buddhist. Verantwortlich für tausende von Toten. Ich habe ihn vernichtet. | Open Subtitles | ساراث ماستر كان بوذياً قام بقتل الآلاف وقمت بقتله |
| Ja, gibt es, Master Bruce, aber dort ist immer noch ein Grat. | Open Subtitles | نعم، هناك، ماستر بروس، ولكن لا يزال هناك خط. |
| Mein Master und ich haben fünf Jahre lang im Heiligen Land gekämpft. | Open Subtitles | . سيدى و أنا حاربنا خمس سنوات فى الأرض المقدسة |
| Er hat einen Master in Kunstgeschichte und lebt bei seiner Mom. | Open Subtitles | لديه ماجستير في تاريخ الفنون ويعيش مع والدته لذا .. |
| Nein, nein. Du musst gehen. Master wird wütend. | Open Subtitles | لا، لا، لا يجب أن تفعل ذلك، سيّدي سيغضب. |
| Entschuldige mal, ich habe einen Ingenieurwesen- Master vom Massachusetts Institute of Technology. | Open Subtitles | عفوا, فأنا حاصل على الماجستير في الهندسة من معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا |
| Master Dick hat dieselben Ziele wie Sie. | Open Subtitles | السيّد (ديك) يسعى وراء الأهداف التي تسعى وراءها |
| Ich bin Sasha. Das ist Patrice und Master Alexei. | Open Subtitles | أنا ساشا وهذ باتريس وهذا المعلم أليكسي |
| Du verblutest fast, während ich um meine Master Card jammere. | Open Subtitles | أنت تنزف حتى الموت , وأنا أبكي على الماستر كارد الخاص بي. |
| Der Master will die Wahrheit nicht offenbaren. | Open Subtitles | المُعلّم لا يريد كشف الحقيقة. |
| Es ist alles erlogen, Master. | Open Subtitles | كل هذا كذب يا سيديّ. |
| Dein Schwert, das du von unserem geliebten Hard Master erhalten hast. | Open Subtitles | سيفك، الذي أعطاه لك معلمنا العظيم المحبوب. |
| Johns Master zahlt. - Aufstellen! Johns Master zahlt alles! | Open Subtitles | (ماسا)، سيدفع دين (جون) (ماسا)، سيأتي من أجل (جون). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 