"nimm die waffe" - Traduction Allemand en Arabe

    • ضع السلاح
        
    • خذ المسدس
        
    • ضع سلاحك
        
    • ضعي المسدس
        
    • خذ السلاح
        
    • ضع المسدس
        
    • ضعي السلاح
        
    • ضع مسدسك
        
    • ضعي المسدّس
        
    • أنزل السلاح
        
    Ich kann nicht glauben, dass ich das nochmal sage, in nur sieben Jahren Ehe, aber bitte Nimm die Waffe runter. Open Subtitles في سبعه سنوات من الزواج ، لو سمحت ضع السلاح جانبا لاتكن طفلا
    Egal, was passiert, du weißt wie. Nimm die Waffe, schieß. Open Subtitles مهما تكلف الأمر، تعرف ما عليك فعله، خذ المسدس وقم بالأمر
    Nimm die Waffe runter und lass Mr Sharp gehen, bevor er sich in die Hosen macht. Open Subtitles أنا الذي أرسلت هؤلاء الرجال , ضع سلاحك أرضاً ودع السيّد [شارب] يذهب إلى منزله قبل أن يبول على نفسه
    Nimm die Waffe runter! Nein! Nein, Mama. Open Subtitles ضعي المسدس جانباً والدك هو من قتل اصدقائه
    Okay, Nimm die Waffe und bleib im Hinterzimmer. Open Subtitles خذ السلاح وابقى في الغرفة الخلفية إذهب
    - Ich sagte, verpiss dich, du Penner! - Nimm die Waffe runter! Open Subtitles ـ قلت أخرج من هنا يا مخنث ـ ضع المسدس على الأرض
    Nimm die Waffe runter. Lass uns helfen. Open Subtitles ضعي السلاح جانبًا, دعينا نساعدك
    Nimm die Waffe runter. Open Subtitles ضع السلاح أرضاً
    Nimm die Waffe runter. Open Subtitles ضع السلاح أرضاً
    Nimm die Waffe runter. Open Subtitles فقط ضع السلاح أرضاً
    Keats, Nimm die Waffe. Sie ist verrückt! Open Subtitles كيتس" خذ المسدس" انها مجنونة
    U87, Nimm die Waffe. Open Subtitles يو87" خذ المسدس"
    Nimm die Waffe! Open Subtitles تعال خذ المسدس
    Also Nimm die Waffe runter. Du wirst langsam, alter Mann. Open Subtitles ضع سلاحك بعيدا بدات تصبح تقليديا
    Nimm die Waffe runter. Open Subtitles ضع سلاحك أرضاً.
    Bitte Nimm die Waffe runter. Open Subtitles أرجوك فقط ضع سلاحك أرضا
    Es tut mir leid, ich wünschte ich könnte. Nimm die Waffe runter süße. Open Subtitles أنا آسف، أتمنى لو كنت أستطيع - فقط ضعي المسدس يا عزيزيتي -
    Nimm die Waffe runter. Open Subtitles ضعي المسدس أرضاً
    Nimm die Waffe. Entsorg die Leiche. Open Subtitles ."خذ السلاح وارمي الجثة"
    Ich denke schon, dass es um uns geht. Nimm die Waffe runter, Frank. Open Subtitles أعتقد انه كان بخصوصنا "ضع المسدس جانبا "فرانك -
    - Stehenbleiben. - Nimm die Waffe runter. Open Subtitles ضعي السلاح أرضًا
    Nimm die Waffe runter! Open Subtitles ضع مسدسك جانباً
    Kora, Nimm die Waffe runter! Open Subtitles (كورا) ضعي المسدّس جانبًا
    Nimm die Waffe runter! Nimm sie runter, na los! Open Subtitles أنزل السلاح أنزل السلاح الآن

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus