Aber es gibt schon so viele Akten über Sie, Dr. no. | Open Subtitles | لكن توجد ملفات عديدة فتحت لك بالفعل ، دكتور نو |
Sie haben im zehnten Rennen ein Pferd namens Mally no Show. | Open Subtitles | هل يوجد حصان فى السباق العاشر أسمه ماللى نو شو |
Aber in Santa Anita läuft im zehnten Rennen ein Pferd namens Mally no Show. | Open Subtitles | لكن هناك حصان أسمه ماللى نو شو فى السباق العاشر فى سانتا أنيتا. |
Miss Taro, bringen Sie bitte die Akten über Dr. no. Setzen Sie sich. | Open Subtitles | الآنسة تارو ، هاتى لى ملفات دكتور نو إجلس |
Wahrscheinlich von Dr. no eingefädelt. Wir wollen dich zu nichts zwingen. | Open Subtitles | ربما بدأت من قبل دكتور نو لن نجبرك لتعمل أى شئ |
Zierfische, die sich für Wale ausgeben. So wie Sie auf dieser Insel, Dr. no. | Open Subtitles | سمك صغير يبدو كحيتان مثلك تماما على هذه الجزيرة ، دكتور نو |
Ihnen geht es nicht schlecht, Dr. no, wenn man bedenkt. Behinderung ist eine Ansichtssache. | Open Subtitles | حسنا ، دكتور نو ، لم تعمل بشكل سئ مع إعتبار العائق الذى تصنعه |
Damit kommen Sie nicht so davon, Dr. no. Die Amerikaner sind gut vorbereitet. | Open Subtitles | لن تفلت منها ، دكتور نو الأمريكان يستعدون لأى مشكلة |
Er verfiel der Mordlust des Satsui no Hado und verlor seinen Verstand. | Open Subtitles | فقد عقله و أصبح مجنونا من سوء "استخدام "ساتسوي نو هادو |
Vergesst nie, euer Ki zu reinigen, wenn ihr Satsui no Hado ausgeübt habt. | Open Subtitles | من المهم بأن تطهّر الكي الخاص بك "بعد استعمال "ساتسوي نو هادو |
Zwei Jahre lang habe ich das Satsui no Hado studiert. | Open Subtitles | لسنتين تدربت على لا شيء فقط ساتسوي نو هادو |
Um das dunkle Hado zu beherrschen, braucht es so gewaltige Mengen an Satsui no Hado, dass man davon verschlungen wird. | Open Subtitles | فتحها يتطلّب تركيز ..ساتسوي نو هادو حتى يستهلك الشخص كليا من طرفها |
Ich werde dich lehren, deine Aggression und deine Impulsivität für Hado einzusetzen, aber nur auf der Basis von Mu no Hado, der Macht des Nichts. | Open Subtitles | سأعلّمك كيف تستعمل غضبك و قوة الدفع مع الهادو لكن لا بد أن تستعمل مو نو هادو قوّة اللا شيء عدني بذلك |
Jemand, der von Satsui no Hado besessen ist, wird ihn sehr leicht finden. | Open Subtitles | حين تستهلك من طرف ساتسوي نو هادو من الصعب العودة |
Die alten Meister haben sich vom Satsui no Hado überwältigen lassen. | Open Subtitles | لقد حاولوا أن يفنوا بواسطة ساتسو نو هادو |
Ich bin nicht wie sie. Ich habe Satsui no Hado zu einem Teil meiner selbst gemacht. | Open Subtitles | لا ، لقد قمت بالغير معقول واستنفدت ساتسو نو هادو |
Nicht viel. Nur seinen Namen. Doktor no. | Open Subtitles | لا شئ كثير , ماعدا اسمه دكتور نو |
Alles, was Sie über Dr. no und Crab Key haben. | Open Subtitles | كل ما عندك عن دكتور نو و السرطان البحرى |
Dr. no leitet sie wie ein Konzentrationslager. | Open Subtitles | دكتور نو يدير المكان مثل معسكر إعتقال |
Sengbiss no vett traver. Sengbiss no vett traver. | Open Subtitles | سانغ مكرر najitt trouver. |
* no no no no no,no no no no no * | Open Subtitles | ♪ لا لا لا لا لا لا لا لا ♪ |