"rein und" - Traduction Allemand en Arabe

• للداخل
• تدخل و
• الدخول و
• إلى الداخل و
• أدخل و
• هناك و
• للدّاخل و
• للدخول و
• وأدخل
• وخارج
• ودخلت
• داخل و
• دخل و
• أدخل وأخرج
• الي الداخل

Ich geh rein und schlag ihm aufs Maul. Was denkt er überhaupt?
لقد فرغت من هذه اللعبة سأذهب للداخل وأقبض على هذا الرجل

Schieb es langsam rein und raus.
جيّد, إدفعه برويّة للداخل والخارج. لقد فهمتِ الأمر.

Sie geht rein und der Täter entkommt, und zwar ohne jede Spur.
أعني ، أنها تدخل و السارق يهرب لكن مع هذا ، لا يوجد أثر لنتبعه . لا أطراف

Sie können rein und raus, ohne zu verbrennen?
أنت تستطيع أن تدخل و تخرج بدون أن تحترق ؟

Dann komme ich her, komme nicht rein, und Sie sagen, ich solle besser planen.
عدا أنني آتي إلى هنا و لا يمكنني الدخول و تطلبين مني أن آتي مبكراً

Und dann ging ich da rein und... und sah sie überall herumliegen.
و ثم أنا أدخل إلى الداخل و أراهم هم في كل مكان

Wenn ihr ihn tötet, komm ich rein und vernichte euch.
لو مات, سوف أدخل و أقتلكما أنتما الإثنين

Ja, wir gehen rein und all diese aufgespritzten Generäle sitzen da und wir sagen:
أجل , يبدو كما إننا نعمل وهناك قائد بلقاني يجلس هناك و نذهب

Geh rein und mach ein paar Freunde.
أذهب للدّاخل و أصنع بعض الأصدقاء

Na ja, schmeißt eure Sachen rein und steigt ein.
حَسنًا ، ارموا امتعتكم في الخلف واقفزوا للداخل

Ich geh da rein und zieh mein Ding durch. Wenn ich rauskomme, reden Sie.
أنا سأذهب للداخل وأتعامل معه, لكن عندما أخرج, أريد بعض الأجوبة الحقيقية.

- Wir gehen rein und reden dort weiter.
لماذا لا نذهب للداخل نحن يمكننا التحدث عن هذا ؟

Warum kommst du nicht rein und wir trinken 'ne Flasche Wein.
لماذا .. لماذا لا تدخل و سنفتح قنينة نبيذ

Also nicht genug, um mit einer Skulptur rein und rauszugehen.
لذا فهي ليست كافيه لأن تدخل و تدخل بالقطعه الأثريه.

Sie war hier so schnell rein und raus, ich habe sie nicht mal gesehen.
كانت تدخل و تخرج بسرعة, حتى انني لم أرها

Ich muss in der Lage sein, rein und wieder raus zu gehen. Ich kann mich nicht mit deiner Sicherheit beschäftigen.
يتحتم أنّ أكون قادراً على الدخول و الخروج بسرعة.

Ich gehe rein und schreibe die Empfehlung.
سأذهب إلى الداخل و أقوم بكتابة تلك الرسالة.

Jetzt geh rein und pack deine Sachen, ich muss mich um etwas in der Garage kümmern.
الآن أدخل و إحزم أمتعتك علي أن أهتم بشئ في المرآب

Soll ich da im Rollstuhl rein und den Job übernehmen?
ماذا تريدنى أن أفعل ؟ أذهب إلى هناك و أنهى العمل بنفسى ؟

Wir haben wenig Zeit, um rein und wieder raus zu kommen.
بأي من الطرق ليس لدينا وقت للدخول و الخروج.

Dann fahre ich zu dir, geh zur Haustür rein und mache dich im Schlaf kalt.
وسوف أقود إلى هناك وأدخل من بابك الأمامي وأقتلك بينما أنت تغط في نومك

Wie kam er rein und wieder raus, so dass die Leiche an der Innenseite der Tür lehnte?
هكذا دخل وخارج المكتب المغلق و جسم دعامة ضدّ داخل من الباب؟

Es hat etwas gedauert, aber letztendlich habe ich herausgefunden wo es war, und ich ging rein und ich habs geschafft.
ولكنني اكتشفت أخيرا أين كان، ودخلت واكتشفته.

Ich war es leid, andauernd ins Gericht rein und raus zu stolzieren, mit Anwälten zu reden, Anträge einzureichen.
أصبحت متعب من الإستعراض داخل و خارج المحكمة ، ومن الإستغاثة ، وكتابة المحفوظات

Er ist rein und raus aus deinem Account in unter 15 Minuten,... transferierte all dein Zeug und hinterließ keinen digitalen Fingerabdruck.
أياً من كان فعل هذا فهو يعلم مالذي كان يعمله لقد دخل و خرج من حسابك في أقل من خمسة عشر دقيقة..

Nur schnell rein und wieder raus.
بسرعة أدخل وأخرج لا أحد آخر فقط أنا لوحدي.

Also kommt jetzt mit rein und erklärt es mir.
اهدأوا جميعا حسنا ديبي.. تعالي الي الداخل و وضحي لي الامر