"seit drei" - Traduction Allemand en Arabe

• لثلاثة
• لثلاث
• لمدة ثلاثة
• لمدة ثلاث
• قبل ثلاثة
• منذ ثلاث
• لمدّة ثلاثة
• منذُ ثلاثة
• مضت ثلاثة
• من ثلاثة
• منذ ثلاثة
• منذُ ثلاثةِ
• مرت ثلاثة
• حوالي ثلاث
• مضى ثلاث

Howard hat mich Brandon seit drei Tagen weder sehen noch sprechen lassen.
هاورد لم يسمح لي برؤية براندن او التكلم معه لثلاثة ايام

Alles geschah so, als wäre sie seit drei Wochen darauf aus, mich zu besitzen.
لثلاثة أسابيع, كان الأمر كما لو كانت تتصرّف بفكرة وحيدة لامتلاكي.

Viviane Amsalem, seit drei Jahren leben Sie getrennt, und er möchte Sie zurück.
فيفيان مسلم لثلاث سنوات عشتِ بعيداً عن منزلك و هو يريدُ عودتك

Das macht sie nun seit drei Monaten. Wir machten alle möglichen Tests.
وبقيت هكذا لمدة ثلاثة شهور و قد حاولنا معها بكل الاختبارات

Ich bin Gründer des Amateurastronomen-Vereins von Nord-Susquenita. ich beobachte dieses Ding seit drei Nächten.
أَنا المؤسسين في مقاطعة شمالِ سوسكوينيتا لجمعية هواة الفلك. أنا أتتبع هذا هذا الشيء لمدة ثلاث ليالي

seit drei Monaten gelingt es uns nicht, etwas auszuliefern.
إن قطاع الطرق مزعجون سيدي لثلاثة أشهر نحن لم نستطع التسليم

Ich bin seit drei Monaten an diesen Ärschen dran, verstehst du?
لقد كنت أعمل على هؤلاء الملاعين لثلاثة أشهر ثلاثة أشهر والآن، تمكّنت أن أجعلهم يأكلون الطعم

Der Mann bedroht seit drei Tagen mein Kind mit einer Waffe!
هذا الرجل يوجه بندقية تجاه ابني لثلاثة أيام

Ich sehe es euch an. Wir jagen seit drei Jahren Dämonen.
إنَّ ملامحكن تفضحكن إننا هدف الشياطين لثلاثة أعوام

Das sagst du schon seit drei Tagen, und ich bin immer noch da.
لذا تقول هذا لثلاثة أيام بالرغم من أنني مازلت أقف هنا

Die Leitung nach Jamaika glüht schon seit drei Stunden. Oh.
كنا نحرق الهواء طيرا بين هنا وجامايكا لثلاث ساعات

Der Mann beobachtet uns dort seit drei Nächten.
هذا الرجل كان هنا لثلاث ليال متواصلة يسترِق النظر

Ich arbeite seit drei Jahren für deinen Vater.
اعمل لدى والدك لثلاث سنوات وواعدت مارى مرتين

Ich bin NATO Verbindungsoffizier... des Weißen Hauses, seit drei Jahren. Oberst Edward Tomas.
كنت عضواً في حلف شمال الأطلسي لمدة ثلاثة سنوات مع البيت الأبيض

Ich habe gehört, Tony Mendoza erscheint seit drei Tagen nicht zum Dienst.
عاقبت الجنة التأديبيه توني مندوزا فصل من الخدمة لمدة ثلاثة أيام

Wir sind seit drei Jahren zusammen, du müsstest wissen, wer ich bin.
لقد كنا على علاقة قوية لمدة ثلاث سنوات انت ,بعكس كل الناس يجب ان تعرف من انا حقا

Du hast das Drehbuch seit drei Tagen und hast nichts gesagt.
أعطيتك النص قبل ثلاثة أيام ولم تقل كلمة واحدة لعينة

Ich will nur schlafen. Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen.
أنا فقط أريد أن أنام لم أنم منذ ثلاث ايام

Er ist seit drei Jahren der Assistent von Bischof Breelan.
هو كان مساعد الأسقف بريلان لمدّة ثلاثة سنوات

Ich bin seit drei Jahren hier, und du hast mich nichtmal mit dem Arsch angesehen. Du hast recht.
أنا هُنا منذُ ثلاثة سنوات و لَم تكترِث بي أبداً

Wir haben seit drei Monaten überhaupt nichts.
مضت ثلاثة أشهر حتى الآن وليس لدينا مُنافس.

Sie versuchen seit drei Monaten, uns zu kontaktieren.
كَانوا يُحاولُون الاتصال بنا لأكثر من ثلاثة شهورِ.

Ich war seit drei Wochen im Team, aber ich durfte noch nicht spielen.
كنت قد إنضممت للنادي منذ ثلاثة أسابيع، لكني لم أري أي عمل.

Ich habe seit drei Tagen nicht geschlafen.
"لم أنم منذُ ثلاثةِ أيّام" وفي نهايةِ كلِّ يوم

Ich bin seit drei Monaten hier und habe noch keine Mission zugewiesen bekommen.
لقد مرت ثلاثة شهور الأن، وأنا لم أرسل بعد لمهمتي الأولى

Niemand innerhalb unseres Zirkels hat es seit drei Generationen versucht.
ولا احد من معشرنا قد جرب هذا منذ حوالي ثلاث اجيال

Ja, er sagt, er hätte seine mindestens schon seit drei Jahren oder so und die wären wie neu.
لقد قال لي أنه مضى ثلاث سنوات على ارتدائه لحذائه وما زال بحالة جيدة أتعلم شيئاً؟