"unschuldigen" - Traduction Allemand en Arabe

• الأبرياء
• بريئاً
• أبرياء
• بريئة
• برئ
• برىء
• البريء
• البرئ
• الابرياء
• بريئا
• بريئين
• البريئات
• بريئ
• البريئة
• البريئه

Jetzt hole ich meine Kinder ab, diese Unschuldigen Kleinen, die nichts hiervon erfahren werden.
ودلوقت حروح اجيب اولادي عشان الأطفال الأبرياء عمرهم ما حيعرفوا انك كنت هنا

Die Vernichtung Unschuldigen Lebens ist ein Mittel zum Zweck. Was ist der Zweck?
موت ودمار حياة الأبرياء هي وسيلة للهدف، لماذا لا تعلمني بهذا الهدف؟

Manchmal nehmen sie deine Ideen und Ressourcen und schaden Unschuldigen Leuten.
في بعض الأحيان تأخذ بك الأفكار والموارد لإيذاء الناس الأبرياء

Wie kann jemand nur etwas einem so Unschuldigen Wesen antun wollen?
لماذا قد يريد أحدهم أن يؤذي شيئاً بريئاً جداً ؟

Sie verursachen Lungenkrebs bei Leuten, bei Unschuldigen, die versuchen, ein gesundes Leben zu führen.
قد تجعل الناس يصابون بسرطان الرئة وهم أبرياء ويحاولون العيش فى حياة صحية

Die Zeitung heute berichtet von der schändlichen Verführung eines Unschuldigen englischen Mädchens durch den Ausländer Paganini.
الصحيفة اليوم عن من الإغواء المشين فتاة بريئة الإنجليزية الأجانب باغانيني وهي لا تزال طفلة

Geh du, mit deinem Unschuldigen Gesicht. Sieh nach, ob was los ist.
لديك وجه برئ إذهب وإلق نظرة خاطفة بالخارج

Ihr zwei seid wie böse Warlords, die die Seelen von Unschuldigen Zombies verminen.
أنتما الإثنين مثل زعماء الحرب الأشرار تزعلون الألغام في أرواح الزومبي الأبرياء.

Und meinen Sie, dass... das Töten von Unschuldigen eine Lösung ist?
و كنت تعتقد أن ،،، قتل الأبرياء الحل هو ؟

Wenigstens experimentiert sie nicht mehr an Unschuldigen, aus welchem Grund auch immer.
على الأقل لن تختبر على الأبرياء بعد الآن أيَّ كان السبب

Sie wollten die Unschuldigen Opfer vom Rest von uns trennen.
يريدون أن يفصلوا الضحايا الأبرياء عن بقيتنا.

Und sie bereichern sich an Unschuldigen, den Naiven, den Trauernden, den Bedürftigen da draußen.
هم يستغلون الأبرياء ، والسذج، والحزينين ، والمحتاجين هناك.

Um die Unschuldigen zu schützen, nenne ich das den Fall der Madame X.
من أجل حماية الأبرياء سأسمي القضية : قضية السيدة إكس

Wollen Sie diesen Unschuldigen Kindern etwa all meine Anstößigkeiten kundtun?
لا تستطيع ان تقول من السفالات بلدي قبل هؤلاء الأطفال الأبرياء.

Ich hab einen Unschuldigen verloren. Ein Dämon tötete ihn direkt vor mir.
لقد خسرت شخصاً بريئاً ليلة أمس لقد قتله مشعوذ أمام عيناي

Er ködert mich mit Unschuldigen, und ich beiße jedes Mal an.
هو يستمر في رمي أناس أبرياء علي وأنا استمر بالفشل

Wenigstens wäre ich dann nicht verantwortlich dafür, einer Unschuldigen Frau ihre Firma wegzunehmen.
حسناً، على الأقل لن أكون المسؤول عن ذلك أخذ شركة إمرأة بريئة

Die Unschuldigen Opfer meiner Rache zu entschädigen, das ist mein einziger Wunsch.
ليس لى مكان خاص فى ذلك العالم ولا رغبه قويه فى الحياه ولكنى ارغب التكفير عن ذنبى عندما اذيت برئ

Er hatte nur ein halbes Herz und verdarb damit einen Unschuldigen Knaben.
كان له نصف قلب ولكن ذلك كان كافيا لتدنيس قلب طفل برىء

Um mein Unwesen treiben zu können, musste ich aus dem Kästchen befreit werden, und den wahrhaft Unschuldigen konnte ich nichts anhaben.
الصّندوق كان ينبغي أن يفتح لأخرج منه البريء حقّاً كانت خزنة آمنة،

Den Unschuldigen Schlaf. Schlaf, der jedem Tag die Ruhe gibt.
النوم البرئ النوم الذى يفرز خيوط الهم المتشابكة عن بعضها.

So wie die Geschworenen, die diese Unschuldigen und auch Titus für schuldig befanden, glauben viele Menschen, dass das Gedächtnis wie ein Aufnahmegerät funktioniert.
مثل هيئة المحلفين الذين ادانو هؤلاء الابرياء والمحلفين الذين ادانو تايتس, معظم الناس تعتقد ان الذاكرة تعمل كجهاز تسجيل

Ihr habt die Wahrheit ans Licht gebracht und einen Unschuldigen vor einem grausamen Schicksal bewahrt.
لقد أظهرت الحقيقة وأنقذت رجل بريئا من مصير شنيع

Du tötest keine Unschuldigen Menschen, immerhin bist du noch ein Jäger.
لا تفعل هذا لا يمكنك قتل أناس بريئين مازلت صياداً

Nein. Die Strophe... habt Ihr Euch für die Unschuldigen Mädchen vom Lande aufgehoben.
لا ، إنها جمل نستعملها مع الفتيات الريفيات البريئات

Wie kann ein so intelligentes Mädchen wie Sie glauben, dass ein Büro, das einen Unschuldigen ermordet, zur US-Regierung gehören konnte?
كيف تصدق فتاه لامعه مثلك أن وكاله تقتل مواطن بريئ يمكن أن تكون تابعه لحكومة الولايات المتحده

Denn hinter den scheinbar Unschuldigen blauen Augen, den blonden Zöpfchen
بسبب هذه العيون الزرقاء اللامعة البريئة هذه الضفائر الشقراء

Wie bedauerlich, dass ich so Eure Unschuldigen Träume stören muss Prinzessin Elaine, aber der Thron Cornwalls wird mir gehören.
يا للإزعاج الذى سيحدث لأحلامك البريئه يا أميره إيلين