"verfehlt" - Traduction Allemand en Arabe

• تصب
• أخطأت
• أخطأ
• أخطئ
• يخطئ
• تخطئ
• أخفق
• أخفقت
• تتفادانا
• أخطأتك
• أخطأته
• أخطأتِ

Ziel verfehlt. Wiederhole, Ziel verfehlt.
الصواريخ لم تصب الهدف أكرر الصواريخ لم تصب الهدف

Die Kugel verfehlt alle Arterien.
هذا ليس بجرح مميت فالرصاصة لم تصب أي شريان

Wenn der durch mein anderes Bein gehen sollte, hast du es verfehlt.
لو اُفترض أن يمرّ هذا السهم من ساقي الأخرى، فقد أخطأت.

Mist, ich hab ihn verfehlt. Wissen Sie was?
أخطأت إبن العاهرة ذلك أتعرف ما أريدك أن تفعله؟

Die Splitter haben die Arterie nur knapp verfehlt. Er hatte Glück.
أخطأ الزجاج شريانه الفخذي بشعرة لقد كان محظوظاً

Ich habe seit zehn Jahren eine Beretta. Ich habe mein Ziel nie verfehlt.
إستعملت البريتة 10 سنوات و لم أخطئ أبدا هدف بها حتى الآن

Interpol nennt ihm "Deadshot", weil er niemals verfehlt.
''البوليس الدولي يدعوه بـ ''الطلقة القاتلة وهذا لأنّه لا يخطئ أبدًا

verfehlt Kennedy und trifft Connally in den Rücken.
الطلقة الرابعة أنها تخطئ كينيدي وتصيب كونالي في الظهر

Du bist auch nicht der erste, der er zu töten versucht hat, nur der erste, den er verfehlt hat.
ولست أول من حاول قتله, أنت فقط أول واحد أخفق معه

Sie haben das Ziel verfehlt. Raptor ist an Bord des Basisschiffes.
القذائف أخفقت الهدف والطائرة هبطت على متن المركبة الأم

Sie haben ein paar Stiche. Es war ein glatter Durchschuss. Hat den Knochen verfehlt.
إنها كثيرة، اخترقت الرصاصة كتفك ولم تصب العظم

Muss die wichtigen Organe verfehlt haben, sonst wäre er jetzt schon tot.
ولم تصب أي عضو رئيسي وإلا لكان ميتاً الآن

Es hat deine Organe verfehlt, aber ich muss es herausnehmen.
لم تصب أعضاءك الحيوية, لكن عليّ أن اخرجها, المشكلة كيف

Klingt nach Fehlzündung und verfehlt.
صوت مثل خلفية ضرب نار أنها أخطأت السيارة تماما

Da etwa verfehlt ein Schuss den Wagen, trifft James Teague bei der Unterführung.
خلال هذا الوقت طلقات أخرى أخطأت السيارة تماما أصابت جيمس تيج بجوار النفق

Ich habe gestern das Ziel verfehlt.
لقد أخطأت الهدف ليلة أمس وأسفة بشأن هذا الفتى.

verfehlt er Sie, sind in den Hügeln drei Schützen postiert, die auf Sie zielen.
اذا أخطأ التصويب, فهناك 3 رجال على الهضاب بقناصة مصوبة الى رأسكِ

verfehlt er, bin ich bereit einzuspringen.
لو أنه أخطأ ، فأنا مستعد لتكملة الأمر بطلقة من عندى

Ihn mag ich verfehlt haben, aber dich verfehl ich nicht, nicht von hier.
أنا أخطئت و لكن أنا لم أخطئ ابدأ من هذه المسافة

Wenn ich Ihren großen, kahlen Kopf nicht verfehlt hätte.
لو أنني لم أخطئ في إصابة رأسك الأصلع الكبير

Das ist ein Zauberbogen. Er verfehlt nie sein Ziel.
يحوي ذلك القوس سحراً و لا يخطئ هدفه أبداً

Ein 2. Mal verfehlt er sein Ziel nicht.
‫لن يخطئ الهدف في المرة التالية

Eine Menge, aber wer weiß, wie viele es wären, wenn du nicht jeden dritten verfehlt hättest.
{\pos(190,220)} الكثير، لكن من يدري كم واحدًا كنت ستقتل لو لم تخطئ القلب ثلث المرّات.

Ich verfehle nie. Hab ich je mein Ziel verfehlt?
لا أخفق أبداً ، متى رأيتني أخفق آخر مره؟

Weil Sie verfehlt haben?
لا أعرف، ربما لأنك أخفقت التصويب؟

- Sie haben uns verfehlt. - Sie kommen zurück!
- انها تتفادانا .

verfehlt. - Ah!
أخطأته

Du hast doch mit Absicht verfehlt.
لقد أخطأتِ إصابتي عمدًا، أليس كذلك؟