Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vielleicht geht es nicht" - Traduction Allemand en Arabe
-
ربما هذا ليس
| Vielleicht geht es nicht darum. | Open Subtitles | سيحسن من الوضع ربما هذا ليس القصد |
| Vielleicht geht es nicht um dich. Sondern darum Paige zu helfen. | Open Subtitles | لكن ربما هذا ليس بشأنك (ربما هو لمساعدة (بايدج |
| Vielleicht geht es nicht um das Baby. | Open Subtitles | ربما هذا ليس عن الطفل |