"war erst" - Traduction Allemand en Arabe

• كانت فقط
• كان عمره
• كان فقط
• كان عمرها
• كان عمري

Nicaragua war erst der Anfang. Guatemala und Honduras sind die nächsten.
نيكارجوا كانت فقط البداية يليها جواتيمالا و الهندوراس

Sie war erst zwölf, als sie starb.
الآن اسمع هذا, كانت فقط بالثانية عشر من عمرها حينما ماتت ماذا؟

Meine Mutter war noch sehr jung damals. Sie war erst 17.
أمي كانت شابة جداً جداً وقتها وكانت, كانت فقط 17 عاماً

Andrew war erst 16 und schon alkoholabhängig, dieses Verhalten kannte er von mir, also...
آندرو كان عمره 16 ويتعاطى الكحول بشدة وهي عادة تعلمها مني لذا

Er war erst 27, als er mitten in der Othello-Arie umkippte.
كان عمره 27 عاماً عندما مات في وسط

Die X-Akten zu schließen und Sie von Scully zu trennen, war erst der Anfang.
إغلاق الملفات المجهولة، فصل أنت وسكولي، كان فقط البداية.

Meine Schwester war erst 11 Jahre alt, als sie schwanger wurde.
أختي الصغيرة كان عمرها 11 سنة عندما أصبحَت حاملا

Ich weiß noch, als er mich einstellte. Ich war erst 21.
أتذكر عندما وظفني لاول مرة لقد كان عمري 21 فقط

Und sie war erst 32, also war sie noch richtig hübsch.
وهي كانت فقط في الـ32 , لذا كانت لاتزال جميلة جدا

Der Anschlag war erst der Anfang.
تفجير مبنى الوحدة كانت فقط البداية

Annie Fisher war erst 23 Jahre alt.
(آني فيشر) كانت فقط في الثالثة والعشرين من عمرها

Sie war erst 19, als sie bei einem Autounfall in Wausa starb.
كانت فقط بعمر الـ19 عندما قُتلت في حادثة سيارة (بالقرب من ( واسا

Fort Sumter war erst der Anfang.
فورت سامتر), كانت فقط البداية).

Arkham war erst der Anfang.
أركام" كانت فقط البداية"

Er war erst 38, oder? War er verheiratet?
ـ كان عمره 38 سنة ـ هل هو متزوج؟

Mein kleiner Junge. Er war erst 16 Jahre alt.
إبني أنا , لقد كان عمره 16 سنة فقط

Der Junge war erst sieben. Machen Soldaten so was?
و كان عمره لا يتجاوز ال 7 اعوام

Heute war erst Tag eins.
اليوم كان فقط اليوم الأول.

- Ja, das Töten war erst der Anfang.
نعم قتلهن كان فقط البداية

Und Mama war erst 25, als sie dich bekam.
هل تصدقي أن أمي كان عمرها 25 عندما أنجبتكِ ؟

Sie war erst 43. Onkel Ferdinand war am Boden zerstört.
بمرض التهاب السّحايا حيث كان عمرها 43 عامًا

Ich war erst vier Jahre alt, als ich meine Mutter das erste Mal in ihrem Leben eine Waschmaschine beladen sah.
كان عمري أربع سنوات عندما رأيت والدتي تضع الملابس في الغسالة للمرة الاولى في حياتها