- Alles klar, Nigger. - Was geht ab, Alter? | Open Subtitles | الأمور هكذا وهكذا كيف الحال أيّها الأسود؟ |
Hey, Mom. Was geht, Dad? | Open Subtitles | ربما يوم ما مرحباً أمي كيف الحال يا أبي ؟ |
Okay, also, ich traf dieses Mädchen im Zug und schrieb ihr: "Was geht ab?" | Open Subtitles | حسناً ، إذن انا قابلت هذه الفتاة في القطار ولقد ارسلت لها رسالة تقول ، ما الأمر ؟ |
Was geht ab, Kleiner? Du wirst die Vaterschaft kaum abstreiten können. | Open Subtitles | كيف حالك أيها الصغير لن تتمكّن من إنكار هذا الطفل |
Du bleibst hier. Was geht, kleiner Mann? | Open Subtitles | كلا، ابقى أنت ما الأخبار أيها الرجل الصغير؟ |
Was geht, 24h Party People? | Open Subtitles | كيف الحال, يا معشر المحتفلين على الدوام؟ |
Hey, Jackson, Was geht, Mann? | Open Subtitles | مرحباً جاكسون, كيف الحال عزيزي؟ |
Was geht, ihr zwei? | Open Subtitles | أيّها القذر أهلا, كيف الحال شباب؟ |
# Lady Mama zünd meine Lunte # Yeah, Was geht ab Landratten? | Open Subtitles | أجل ، كيف الحال يا ساكني البر؟ |
Oh, Was geht, Lesebrille? | Open Subtitles | كيف الحال يا صاحبة نظّارات القرائة ؟ |
- Was geht, Gray's Anatomy? | Open Subtitles | مرحباً ؟ كيف الحال يا "غريزان أناتومي" ؟ |
- Hey, Neeco! - Yeah, Was geht ab, Alan? | Open Subtitles | !"أهلاًُ , يا "نيكو - أهلاً , ما الأمر يا "آلن" ؟ |
- Was geht ab? | Open Subtitles | ما الأمر يا عزيزى ؟ |
- Was geht ab? | Open Subtitles | ما الأمر ، مايكل ؟ |
Was geht ab, Bruder? 10 Minuten. | Open Subtitles | كيف حالك يا أخي نكون جاهزين بعد 10 دقائق |
Was geht ab, Evie? | Open Subtitles | هيا يا صاح ، ابقى هادئاً كيف حالك ، إفي ؟ |
-Kommt mit. -Ja, dann wollen wir mal. Was geht ab, Motherfucker? | Open Subtitles | هيا - نعم , هيا - ما الأخبار أيها اللعين ؟ |
Was geht hier vor? Du sagst mir jetzt, was hier vorgeht, | Open Subtitles | أريد ان اعرف ماذا يحدث هنا هل ستخبرني ماذا يحدث؟ |
- Kein Wort zu Fogell wegen der Party. - Gangster. Was geht, Leute? | Open Subtitles | .لاتخبر فوغل بالحفلة كيف حالكم ايها العصابة ؟ |
Was geht ab, Robby, du blöder Idiot? | Open Subtitles | ماذا هناك روبي ؟ ما الامر روبي ايها الغبي ؟ |
Was geht hier vor? | Open Subtitles | ماذا يجري هنا؟ هل ستذهب في إجازة؟ |
- Hey, das ist mein Nigger hier, Coyle. - Was geht, Mann. | Open Subtitles | أنت، هذا صديقي هُنا، كويل - كيفَ الحال يا رجُل؟ |
Sie bringen Ihren Kopf morgen zu meinem Anhängsel und ich zeigen Ihnen, "Was geht". | Open Subtitles | أنت ستحضر الرأس للصقة الجروح غداً, وانا سأريك "مالأمر" |
Oh mein Gott. du hast jetzt gerade nicht, "Was geht ab, Lady?" gesagt. | Open Subtitles | يا الهي,لم تقولي للتو ما الجديد يا سيدتي؟ |
Was geht, 0bergangster? | Open Subtitles | مالامر يا او جي ، تربل او جي ؟ |
Bella, Was geht hier vor? | Open Subtitles | بيلا ,ايمكن ان اعرف ماذا يدور هنا ؟ |
Was geht, Miguel? | Open Subtitles | ماذا هُناك يا ميغيل؟ |