"wir haben die" - Traduction Allemand en Arabe

• حصلنا على
• بحثنا في
• لقد قمنا
• عثرنا على
• لدينا القدرة
• بدلت اماكن
• لدينا النسخة
• لقد حددنا
• لقد عثرنا
• لقد تحققنا من
• لقد تلقينا
• لقد دعونا
• لقد أعدنا
• تفحصنا
• كسبنا التقارير من

Wir haben die Albanerin mit der Katze, Kätzchen. Mit einem Hund.
حصلنا على البنت الألبانية مع قطة , قطة صغيرة ..

Wir haben die Skizze von dem Kerl bekommen, der im Strip-Klub nach Jeff Powers gefragt hat.
يو. حصلنا على رسم عودتنا من الرجل الذي ظهر في ناد للتعري، طلب جيف القوى.

Aber Wir haben die Dynamik für ihn ganz gut verstanden.
لكننا نعتقد أننا حصلنا على الدينامك من الروبوت.

Seit vorgestern nicht gesehen worden. Wir haben die Wohnung und das Roadhouse überwacht.
لم يره أحد منذ يومين، بحثنا في المنزل والحانة

Wir haben die Entwicklung der Liebe zu unserem Kind grafisch dargestellt.
نعم لقد قمنا بعمل احصائية .. تتحدث عن حبنا لإبننا على مدى الزمن

Wir haben die Steckbriefe und ein Kassenbuch in euren Satteln gefunden.
عثرنا على ملصقات للمطلوبين، وكتاب حسابات في حقيبة السرج خاصتك.

Wir haben die Kapazitäten, die NASA hat den Ozean.
لقد حصلنا على القدرة ، وناسا لديها المحيط

Wir haben die alten Fähigkeiten und Kräfte wieder erweckt, welche die Menschen einst zu den Herren dieses Planeten erhoben.
لقد حصلنا على قوة ومهارات خارقة ستجعل الأنسان يحكم الأرض

- Wir können es hier verfolgen. - Wir haben die erste Nummer.
ـ وسنبدا نحن من هذه الشاشة ـ حصلنا على اول رقم هاتف

- Seid ihr froh, dass Ferien sind? Wir haben die Zeugnisse schon.
ـ أراهن أنكم سعداء بانتهاء المدرسة ـ لقد حصلنا على تقارير الدرجات اليوم

Wir haben die Beute und das Geld auch noch.
لقد حصلنا على الأسلحة و احتفظنا بالمال , عمل جيد

Sie glaubt, Wir haben die Adresse einer Goa`uId-HeimatweIt.
تعتقد أننا حصلنا على عنوان موطن الـجواؤلد او من اين يهاجموننا

Wir haben die Männer, aber die Ware haben sie ins Wasser geworfen.
لقد حصلنا على الرجال لكننا فقدنا السلع لقد رموا كلّ شيء في البحر

Wir können den Wagen identifizieren. Wir haben die Fahrgestellnummer. Sie war auch noch an der Kühlerstütze.
حصلنا على رقم المركبة، كان على مسند المبرّد.

Wir haben die Schießeisen. Lass uns verdammt nochmal hier verschwinden.
لقد حصلنا على الأسلحة , لنغادر هذا المكان

Wir haben die Kraft für neue Ideen, neue Lösungen und neue Heilmittel.
لدينا القدرة لابتكار أفكار جديدة، وحلول وعلاجات جديدة.

Wir haben die Tische neu angeordnet. So hat wenigstens jeder Platz. Bringt euern Tisch bis nach hinten.
بدلت اماكن الجلوس الان هكذا اكثر مساحه لكل واحد

Brauchen wir nicht, Wir haben die Sonderausgabe.
لا داعي ، لدينا النسخة الخاصة

Sir, Wir haben die Aufständischen in Sektor 9 lokalisiert.
سيدي , لقد حددنا موقع المخترقين في القطاع التاسع

Hier ist Jack Bauer. Wir haben die Bombe. Sofort Evakuierung Stufe eins einleiten.
هنا جاك باور ، لقد عثرنا عليها اخلوا المنطقة الاولى الان

Wir haben die Flugpläne aller größeren Flughäfen auf Abflüge um oder gegen 22:00 Uhr hin überprüft.
لقد تحققنا من جداول الرحلات التي تغادر المطارات الرئيسية حول الساعة العاشرة ليلاً لمدة أسبوعين

Wir haben die Skizze von einem Typ, der es bis rüber geschafft hat.
لقد تلقينا رسما بيانيا مش شخص يعبر هذا الطريق دائما

Wir haben die beiden bei uns aufgenommen.
. لقد دعونا جوناثان و دكتور آينشتين للبقاء

Wir haben die Tresortüren so eingestellt, dass sie sich an allen Standorten täglich ändern.
حسنٌ، لقد أعدنا ضبط أبوابقبوالخزانة، في كل مواقعنا لكي تتغير يومياً

Wir haben die Bankunterlagen des Bräutigams überprüft.
حسناً, نحن تفحصنا سجلات العريسالبنكية...

Wir haben die Kontrolle über sämtliche Einrichtungen der Allianz erlangt.
كسبنا التقارير من زعماء الفريق. نبدو مسيطرين كلّ التحالف facilitles.