"zwischen mitternacht" - Traduction Allemand en Arabe

• بين منتصف الليل
• بين الثانية

Jetzt frage ich Sie, wie ich mich fühle, als schließlich die Zeit kommt und eine weitere dunkle Nacht kommt, irgendwann zwischen Mitternacht und 2 Uhr morgens?
لذا أنا اسألكم الآن ماذا سيكون شعوري عندما تحين ساعته في ليلة اخرى مظلمة بين منتصف الليل والساعة الثانيه صباحا؟

- zwischen Mitternacht und 2 Uhr früh.
أن ضعه بين منتصف الليل والساعه الثانية صباحا

Geschätzte Todeszeit zwischen Mitternacht und 4 Uhr morgens.
يُقدّر وقت الوفاة ما بين منتصف الليل والرابعة صباحاً

Du bist zwischen Mitternacht und 6 Uhr hier.
أنتِ هنا بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Vorgestern, 20. Juli, zwischen Mitternacht und 1:30 Uhr morgens.
منذ يومين، العشرين من يوليو، بين الثانية عشر والواحدة والنصف صباحاً

Weil ich nur zwischen Mitternacht und 6 Uhr hier bin.
لانني أكون هنا فقط بين منتصف الليل و السادسة صباحاً

Der Coroner schätzt, der Tod ist zwischen Mitternacht und 3 Uhr eingetreten.
قدّر المحقق بأسباب الوفيات بأن عملية إطلاق النار حصلت ما بين منتصف الليل و الساعة الثالثة صباحاً

Das werde ich für euch zwischen Mitternacht und 2 Uhr morgens haben.
سأعطيكم المعلومات في وقتٍ بين منتصف الليل والساعة الثانية صباحاً

Und Sie waren gestern Nacht zwischen Mitternacht und 2 Uhr früh arbeiten?
هل كُنت في مكان عملك ما بين منتصف الليل و الساعه 2 صباحاً الليله الماضيه؟

Die Umgebung der Ställe, die für uns arbeiten, muss zwischen Mitternacht und vier Uhr morgens frei von Bullen sein.
أريد أن تكون المنطقة الخاصة بحظائر الخيل ,خالية من الشرطة بين منتصف الليل وحتى الرابعة صباحا

Laut Lebertemperatur geschah die Tat zwischen Mitternacht und 02:00 Uhr.
المعاينة توضح أن عملية الطعن حدثت ما بين منتصف الليل والساعة الثانية صباحا

Können Sie uns sagen, wo Sie sich in den letzten beiden Nächten zwischen Mitternacht und 06:00 Uhr aufgehalten haben?
هل يمكنك اخبارنا اين كنت في اليلتين الماضية؟ ما بين منتصف الليل والسادسة صباحاً؟

Ist es möglich, jedes Foto zu bekommen, vom 8. Juni zwischen Mitternacht und 6 Uhr von der Ecke Alta Vista und Sunset?
أيمكننا الحصول على كل صورة تم التقاطها في الثامن من يونيو بين منتصف الليل و السادسة صباحاً في ركن (ألافيس) و (صن ست)؟

Todeszeitpunkt ungefähr zwischen Mitternacht und 1 Uhr morgens.
الضحية هو (ديريك مور).تم خنقه حتى الموت ما بين الثانية عشر حتى الواحدة صباحاً