Well, I haven't seen anything from the Fourth and Eighth Wards either. | Open Subtitles | لم أرى أي شيء من الدائرة الرابعة والثامنة على حدِ سواء |
Haven't seen a guy since we started this dumb hike. | Open Subtitles | لم أرى ولداً منذ أن بدأنا هذه الرحلة الغبية |
You know what, you haven't seen my gym, right? | Open Subtitles | أتعرف أمراً، أنتَ لم ترى ناديي، اليس كذلك؟ |
I haven't seen anything like this since Newton's annus mirabilis. | Open Subtitles | لم ارى اي شيء كهذا منذ سنة نيوتن العظيمة |
Look, I haven't seen him, but if you want me to take a run at him, I will. | Open Subtitles | انظروا، أنا لم أر له، ولكن إذا كنت تريد مني أن تأخذ المدى في وجهه، وسوف. |
We haven't seen a healthy human being in weeks. | Open Subtitles | إننا لم نرى إنسان بصحته الكاملة منذُ أسابيع |
Maybe you want to show me something I haven't seen yet. | Open Subtitles | ربما كنت تريد أن تُريني شيئاً أنا لم أراه بعد |
You haven't seen my cubicle down at the county clerk's office. | Open Subtitles | أماكن مرتفعه؟ أنت لم تري مقصورتي اسفل مكتب كاتب المقاطعة |
I haven't seen a lot of dead bodies, but is that normal? | Open Subtitles | لم أرى الكثير من الموتى , لكن هل هذا طبيعي ؟ |
I haven't seen this much shit since my last bowel movement. | Open Subtitles | لم أرى هذا الكم من الهراء منذ آخر تحرك لأمعائي |
Goddamn, Peterson, haven't seen your black ass in ages. | Open Subtitles | اللعنة يا بيترسون لم أرى قفاك الأسود العجوز |
If you're looking for Clark, I haven't seen a trace of him. | Open Subtitles | اذا كنت تبحث عن كلارك فأنا لم أرى اي أثر له |
Oh, your old guitar. I haven't seen that thing in ages. | Open Subtitles | إنه غيتارك القديم أنا لم أرى هذا الشيء منذ زمن |
Well, maybe we can start with why you lied and said you hadn't seen Bella, and she's inside your apartment. | Open Subtitles | حسناً, ربما علينا ان نبدأ في لماذا كذبت وقلت أنك لم ترى بيلا وهي كانت في داخل شقتك |
Four years of narcotics and you still haven't seen an orthopedist? | Open Subtitles | أربع سنوات من المخدرات و مازلت لم ترى أخصائي عظام؟ |
I haven't seen my old man in 28 years, so... | Open Subtitles | انا لم ارى الرجل الكبير منذ 28 سنه, لذا.. |
I haven't seen one of those since I was a little girl. | Open Subtitles | أنا لم أر واحدة من تلك منذ أن كنت طفلة صغيرة. |
Come on! We haven't seen a bergen in 20 years. | Open Subtitles | بالله عليك لم نرى واحدا منهم منذ عشرين سنه |
Look, I haven't seen or heard from him in over a year. | Open Subtitles | إسمع، لم أراه أو أسمع منه منذ ما يزيد عن العام. |
If you thought I did a good job on the 3-Point turn, you ain't seen nothing yet. | Open Subtitles | ذا اعتقدتي انني فعلتي عمل جيد في دورة الثلاث نقاط أنتي لم تري شئ بعد |
First time I went, I hadn't seen a female in months. | Open Subtitles | أول مرة ذهبت إليها لم أرَ أي أنثى لعدة أشهر |
I haven't seen a fax in, like, five years. | Open Subtitles | لم أشاهد رسالة بالفاكس مند 5 سنوات تقريباً. |
Yeah, Donald, an event of these proportions is definitely something we haven't seen before. | Open Subtitles | نعم، دونالد، حدث من هذه النسب هو بالتأكيد شيء لم نر من قبل. |
Haven't seen that outfit in a while, have we, honey? | Open Subtitles | لم نرَ هذا الزي منذ فترة، صحيح يا عزيزي؟ |
But meanwhile I hadn't seen Mary Jane in, like, a week. | Open Subtitles | لكن في الوقت الحالي لم أري ماري جين خلال أسبوع |
I haven't seen you like that since your 40th. | Open Subtitles | لم أراك بهذا الحالة منذ أن كنت بالأربعين |
I haven't seen hide nor hair of you since you ran out yesterday for your big emergency. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل منذ أن أسرعت بالخروج من لأجل حالتك الطارئة الكبير بالأمس |
You took it four weeks ago, and I haven't seen it since. | Open Subtitles | لقد أخذته قبل أربعة أسابيع وأنا لم أره منذ ذلك الحين |