"Roland" - Traduction Anglais en Arabe

• رولاند
• رولند
• رولان
• رونالد
• رولين
• فلاكفايزر

M. Roland Riboux, President, Conseil des investisseurs privés, Cotonou, Benin
السيد رولاند ريبوه، رئيس مجلس المستثمرين الخاصين، كوتونو، بنن

Roland, I'm about.. I'm sorry. I know you're a really good guy.
رولاند أنا أسف أنت شخص جيد ولكنى أسف على ماسأفعله بك

The Chair of the session was Mr. Roland Sturm, Germany.
ورأس هذه الجلسة السيد رولاند شتورم، من ألمانيا.

His bank statements meanwhile, there's several checks made out to Dr. Roland Jessup,
كشوف حساباته المصرفية في هذه الأثناء هناك عِدّة مرات قام بها بالذهاب إلى الدكتورِ رولند جيسوب

Debriefing with H.E. Mr. Roland Pierre, Minister of Planning and External Cooperation
لقاء إعلامي مع سعادة السيد رولان بيير، وزير التخطيط والتعاون الخارجي

So Roland was about to expose some serious threat to the island.
اذاً رونالد كان على وشك ان يكشف .بعض التهديدات الخطيرة للجزيرة

Brigadier General Roland Hans Ertl, of the Austrian delegation, acted as Vice-Chairman, and Major Clifford Beattie, of the Canadian delegation, was elected Rapporteur.
وعمل العميد رولاند هانز ايرتل من الوفد النمساوي نائبا للرئيس، وانتخب الرائد كليفورد بيتي من الوفد الكندي مقررا.

I now give the floor to His Excellency Mr. Roland Y. Kpotsra, Chairman of the delegation of Togo.
أعطي الكلمة اﻵن لسعادة السيد رولاند ي. كبوتسرا، رئيس وفد توغو.

His Excellency Mr. Roland Yao Kpotsra, Chairman of the Delegation of Togo.
سعادة السيد رولاند ياوو كبوتسرا، رئيس وفد توغو.

Mr. Roland de Rosserne OSCE, Jablanica
السيد رولاند دي روسيرن منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، يابلانيكا

Mr. Roland Fendler, Expert for Industrial Plant Safety, ÖekoInstitute
السيد رولاند فيندلر، الخبير المعني بسلامة المصانع، معهد أويكو

Advisers Mr. Roland Bocker, International Law Division, Senior Legal Adviser, Ministry of Foreign Affairs, The Hague
المستشارون السيد رولاند بوكر، شعبة القانون الدولي، مستشار قانوني أقدم في وزارة الشؤون الخارجية، لاهاي

Germany Günter Kopsch, Waltraud Moore, Roland Lindenthal, Helen Winter
ألمانيا: غونتر كوبش، فالترود مور، رولاند ليندنيتال، هيلين فينتر

Angola: Pedro Sebastião Teta, Roland Neto
أنغولا بيدرو سيباستياو تبتا، رولاند نيتو أوغندا

Mr. Roland Beoroy, Christian Union of Deportees and Internees
السيد رولاند بيروي، الاتحاد المسيحي للمنفيين والمعتقلين

Mr. Hector Conde Almeida of Cuba and Mr. Roland Antonius of Netherlands Antilles were elected Vice-Chairmen, and Ms. Henna Uiterloo of Suriname was elected as Rapporteur.
كما انتخب السيد هكتور كونده ألميدا من كوبا والسيد رولاند أنتونيوس من جزر الأنتيل الهولندية نائبين للرئيس، والسيدة هنا أويترلو من سورينام مقررة.

Prof. Dr. Roland von Huene, Camino, CA, USA
رولاند فون هوين، كاليفورنيا، الولايات المتحدة الأمريكية

Suppose there's no point in telling Roland they'll be dead tomorrow.
اعتقد ليس هناك مسألة في كلام رولند انهم سيكونون موتى غدا

Earl Roland died of the mortality early this morning.
أيرل رولند مات من الفناء في وقت مبكر هذا الصباح

His Excellency Mr. Roland Kpotsra, Chairman of the Delegation of Togo
سعادة السيد رولان كبوتسرا، رئيس وفد توغو

I mean, why would a fine, upstanding investigative journalist like Anne Roland want to sully an already fragile reputation with bad business like that?
أقصد، لماذا لا أحصل على غرامة من صحفية تحقيقات مثل آني رونالد التي تريد تلطيخ سمعتي الهشة بالفعل بأعمال مسيئة مثل هذا؟

Roland, you sustained injuries that would kill most men.
رولين انت نجوت من اصابه تقتل معظم الرجال

And dear Roland has presented us with our ballerina.
وايضا عزيزى فلاكفايزر احضر لنا الراقصة الخاصة بنا