My friends are dead And everyone hates me. Other than that, perfect. | Open Subtitles | صديقتاي لاقتا حتفهما والجميع يكرهونني، فيما عدا ذلك، أنا بأتمّ حالٍ. |
Help me. Please, I'm on a plane And everyone's asleep! | Open Subtitles | ساعدوني، من فضلكم، أنا علي متن الطائرة والجميع نائم |
Do you know that feeling when you're sitting in a movie theater And everyone's laughing at something | Open Subtitles | هل تعرفين ذلك الشعور عندما تجلسين في صالة السينما و الجميع يضحك عن شيء ما |
Work together like adults And everyone makes a pile of money. | Open Subtitles | العمل معا مثل الكبار و الجميع يجعل كومة من المال. |
So we need to work together or Croatoan is gonna kill Mara And everyone else in Haven. | Open Subtitles | اذن نحن بحاجة الى العمل معا او سيقتل كروتوان مارا وكل شخص اخر في هايفن |
So they kicked her out and now she's living at Finn's house And everyone thinks Finn's the father but really its Puck. | Open Subtitles | لذا فقد طردوها من المنزل وهي الان تعيش بمنزل فين والكل يعتقد ان فين هو الاب لكن بالحقيقه هو باك |
She's programmed to protect the mission And everyone on it. | Open Subtitles | إنها مبرمجة لتحمي المهمة و كل شخص على متنها |
And everyone knows when the Alpha's not around, the Beta's in charge. | Open Subtitles | والجميع يعرف عندما لا يكون ألفا موجود بيتا هي المسؤولة بحققكم |
This much could destroy the whole building And everyone inside. | Open Subtitles | هذا يمكن أن يدمر المبنى كله والجميع في الداخل |
When that whistle blows And everyone Up Top goes to the toilet, it'll flush away the city. | Open Subtitles | عندما تنطلق صفارة الحكم والجميع فى الاعلى يذهبوا الى الحمام, سوف يتم طرد المدينة جميعها. |
Well, we'll all get together soon And everyone will be in one place and we'll know what's going on. | Open Subtitles | حسناً, سوف نجتمع كلنا قريباً والجميع سيكون فى مكان واحد وسنعرف ماذا حدث ستكون الأمور على مايرام |
I'm already late for the service, And everyone's talking about me. | Open Subtitles | أنا متأخرة عن القداس ، و الجميع يتحدث عني الآن |
Nationals is in New York City, And everyone's really excited. | Open Subtitles | المسابقة الوطنية في مدينة نيويورك و الجميع متحمسون جداً |
Would you invite Armand And everyone over to our house for dinner? | Open Subtitles | أيمكنكِ أن تدعو أرمند و الجميع لمنزلنا من أجل العشاء ؟ |
How did I end up with a bunch of microphones in my face, And everyone wanting my opinion? | Open Subtitles | كيف إنتهى بي المطاف مع مجموعة أبواق موجهة نحو وجهي وكل شخص يريد رأيي بشأن ما؟ |
And everyone said I was crazy. Well, who's crazy now? | Open Subtitles | وكل شخص قال اني مجنونة حسناً من المجنون الان؟ |
And everyone said it was because he had been drinking, but Nurse Adams just said someone had a seizure. | Open Subtitles | والكل فسر الأمر بأنه أفرط في تناول الكحول ولكن الممرضة أدام قالت لأن شخص ما انتابته نوبة |
The topics awaiting a decision have been on the table as proposals in one form or anther for a long time, And everyone is familiar with them. | UN | فالمواضيع التي تنتظر مقرراً مطروحة أمامنا كاقتراحات في شكل أو آخر منذ مدة طويلة، والكل على علم بها. |
Deleted the e-mail account, blocked the chat room And everyone on it. | Open Subtitles | حذفت حساب ألبريد ألألكتروني حجبت غرف المحادثه و كل شخص فيها |
Anyone And everyone. He was mad for blood and power. | Open Subtitles | أي واحد وكلّ شخص هو كان مجنون للدمّ والقوّة |
Three weeks later, Sandy and Gregory got married, And everyone said the wedding was beautiful. | Open Subtitles | بعد 3 أسابيع ساندي و غريغوري تزوجا و الكل قالوا ان الزفاف كان جميلا |
Just makes me feel at home And everyone else makes me feel like I'm part of a family. | Open Subtitles | فقط يَجْعلُني أَشْعرُ في البيت وكُلّ شخص يَجْعلُني ما عدا ذلك أَشْعرُ مثل أَنا جزءُ عائلة. |
No responses, And everyone on the Chanel wait list passed. | Open Subtitles | لا توجد ردود، وكل من على القائمة تجاهلوا الدعوة |
You And everyone at the Library can completely relax. | Open Subtitles | يمكنك وجميع من في المكتبة يمكنهم الاسترخاء تماما |
And everyone was mad at me for not dealing. | Open Subtitles | والكلّ كان غاضب منّي بأن لا أتعامل مع الأمر |
You want to save the world and when you realize you can't, you crucify yourself And everyone around you. | Open Subtitles | تُريدُ إنقاذَ العالم و عندما تُدرِك أنكَ لا تستطيع ذلك تقومُ بصلبِ نفسكَ و جميع من حولَك |
Everything And everyone here is to do with as I will! | Open Subtitles | كل شيء وكل واحد هنا ملكي ليفعل ما أريد أنا. |
Two super-Powers were competing for influence in this room, And everyone was engaged. | UN | دولتان عظميان كانتا تتنافسان على النفوذ في هذه القاعة وكان الجميع مهتمين. |