"bahia" - Traduction Anglais en Arabe

    • باهيا
        
    • وباهيا
        
    • باهية
        
    • مايسيد
        
    The event took place last month in Salvador, Bahia, a city that is symbolic for its significant African heritage. UN جرى الحدث الشهر الماضي في مدينة باهيا بالسلفادور، وهي مدينة رمزية نظراً لتراثها الأفريقي المهم.
    Floor plan of the Bahia Convention Centre UN خريطة طوابق مركز باهيا للمؤتمرات، سلفادور
    Postal, facsimile and Internet services are also available at the Bahia Convention Centre. UN كما تتاح خدمات البريد والفاكس والإنترنت في مركز باهيا للمؤتمرات.
    Three proposals were submitted and the Nucleus for Interdisciplinary Studies on Women of the Federal University of Bahia (NEIM/UFBA) was the winner. UN وقدمت ثلاثة مقترحات وكان الفائز من بينها مركز الدراسات المتعددة التخصصات بشأن المرأة التابع لجامعة باهيا الاتحادية.
    Minas Gerais and Bahia are the ones with the largest number of institutions covered: five each. UN ويوجد في ولايتي ميناس غيرايس وباهيا أكبر عدد من المؤسسات التي يشملها البرنامج: وهو خمس مؤسسات بكل منهما.
    The Department is cooperating with the state of Bahia, Brazil, in the establishment of an international centre of innovation and exchange in public administration. UN وتتعاون اﻹدارة حاليا مع ولاية باهيا في البرازيل من أجل إقامة مركز دولي للابتكار والتبادل في مجال اﻹدارة العامة.
    He visited Brasilia, Salvador de Bahia, Recife, Pesquiera, Rio de Janeiro and Sao Paolo. UN وتوجه إلى برازيليا وسلفادور دي باهيا وريسيفي وبيسكيرا وريو دي جانيرو وساو باولو.
    Belo Horizonte, Salvador da Bahia, and Rio de Janeiro, Brazil UN :: بيلو هوريزونتي وسلفادور دي باهيا وريو دي جانيرو، البرازيل
    Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries. UN الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    (vii) Partnership approaches, as further developed in the Bahia Declaration on Chemical Safety.] UN `7` النُهُج التشاركية، كما ترد أيضاً بإعلان باهيا بشأن السلامة الكيميائية.
    Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries. UN الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    Complete periodic questionnaires to measure implementation of the Bahia Declaration. IFCS UN إستكمال إستبيانات دورية لقياس تنفيذ إعلان باهيا.
    Regional organiZations Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries UN أن يتم الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    (vii) Partnership approaches, as further developed in the Bahia Declaration on Chemical Safety.] UN `7` النُهُج التشاركية، كما ترد أيضاً بإعلان باهيا بشأن السلامة الكيميائية.
    Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries. UN الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    Forum III - Bahia Declaration and Priorities for Action Beyond 2000 UN المحفل الثالث - إعلان باهيا وأولويات العمل بعد عام 2000؛
    (v) Bahia Declaration on Chemical Safety; UN ' 5` إعلان باهيا بشأن السلامة الكيميائية؛
    Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries. UN الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    Implementation of the Bahia Declaration is reported in all countries. UN الإبلاغ عن تنفيذ إعلان باهيا في جميع البلدان.
    The third session, in 2000, adopted the Bahia Declaration and Priorities for Action beyond 2000. UN واعتمدت الدورة الثالثة، التي عقدت عام 2000، إعلان باهيا وأولويات العمل لما بعد عام 2000.
    The national launch was in Salvador, Bahia, with the presence of President Lula. UN وجرى شنها على الصعيد الوطني في سلفادور وباهيا وبحضور الرئيس لولا.
    Now these right here are Brazilian, from Bahia. Open Subtitles والان هذه هنا برازيلية من (باهية).
    Acute toxicity to Mysid shrimp (Mysidopsis Bahia): LC50 (96h) = 3.6 mg/L UN سمية حادة في إربيان مايسيد: التركيز المميت، 50، (96 ساعة)= 3.6 ملليغرام/لتر.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus