"beech" - Traduction Anglais en Arabe

• بيتش
• الزان
• زان
• بييتش
• يابييتش

Turn around, head south! Towards Beech Street, on the edge of Chinatown.
إستديروا ، إتجهوا جنوباً ناحية شارع بيتش على حافة الحي الصيني

Abner Beech is a stiff-backed old mule, but he ain't the devil.
ابنر بيتش هو الداعم القاسي البغل العجوز لكنه هو ليس شيطان.

They say Jeff Beech and Byron truax is missin'.
يقولون ان جيف بيتش وبرايون تراكس هم مفقودين.

'I could only think of the fox at the big Beech tree.
لم أستطع التفكير سوى بالثعلب بجانب شجرة الزان الكبيره

A single Beech in a stand of pine.
يجب أن يكون هنا في مكان ما. زان واحد في موقف من الصنوبر.

Abner Beech started this damn cheese factory.
أبنر بيتش اسس هذا المصنع اللعين للاجبان.

And what does Mr. Beech say of Jeff running'off to the army?
وماذا يقول السيد بيتش عن جيف بجريه فجأةً الى الجيش؟

He says ain't nobody'd ever suspect Mr. Beech hiding'runaways in our root cellar.
هو قال ليس هناك احد يشك ان السيد بيتش يخبيء الهاربين في قبونا.

Thomas Jefferson Beech, the one-armed man.
توماس جيفرسون بيتش, رجل ذو السلاح الواحد.

Abner Beech gave you the land for this factory.
ابنر بيتش اعطاك هذه الارض لهذا المصنع.

Mr. Beech ain't got a son no more.
السيد. بيتش لن يحصل على ولد بعد الان.

Even a Beech heard the call to arms.
حتى بيتش سمع الدعوه لحمل السلاح.

It doesn't matter so much what I believe, Mr. Beech.
لا يهم كثيرا ما انا أعتقده, السيد بيتش.

Mr. Beech, they're coming here tonight.
السيد بيتش, هم أتون الى هنا الليله.

Mr. Beech, I asked a school friend of mine to send me all the papers that came to her house...
السيد بيتش, انا سألت صديقه المدرسة عن الألغام أن ترسل لي جميع الأوراق التي جاءت إلى منزلها...

Beech said that's almost impossible to defend the "don't ask, don't tell" case because the allegations are usually true.
" بيتش " يقول بأنه تقريباَ مستحيل الدفاع عن قضية أخلاقية تسمى في الجيش " لا تسأل لا تخبر " لأن الإدعاءات عادة صحيحة

Well, then forget Beech! He's obviously a shitty lawyer.
إذاَ انسى أمر " بيتش " واضح أنه محامي فاشل

'So I climbed up into the big Beech to keep an eye on the valley below.
'لذلك تسلقتُ في أعلى شجرة الزان الكبيره لأبقي عينيّ أسفل الوادي

20 Beech axe handles. 160 shovel handles.
عشرون مقبض من الزان ومائة وستون مقبض مجرفة.

Okay, if you can't get it right, we're through. Now the order was for 5/16th Beech wood, not for 5/16th warped Beech wood.
والآن كانت الطلبية على 16/5 من خشب الزان وليس خشب زان مشوّه

It's a Twin Beech. I saw one here this morning.
إنها طائرة من طراز توين بييتش لقد رأيت واحدة هذا الصباح

This is what I want you to do, Beech. I want you to check in with me periodically.
هذا مااريدك ان تفعلة لى يابييتش , اريد ان تتفحص كل شئ لى دوريا