"boulders" - Traduction Anglais en Arabe

• الصخور
• صخور
• جلمودًا
• أحجار
• صخرتين
• بولدرز
• الصخرية
• وصخور

Cosmic rocks and boulders still rain down from space.
لا تزال تنهمر الصخور والجلاميد الكونية من الفضاء

I say, we just blast those boulders off his wing.
أنا أقول علينا ضرب فقط الصخور التى على الأجنحة

Astrid, Snotlout, you two break down and clear out the big boulders
أستريد , سنويلت انتما اثنين عليكما كسر و أخراج الصخور الكبيرة

The high-speed impact of a comet with a rocky planet will launch boulders like rockets into space.
وتأثير الصِدام الكبير بين المذنب وكوكب صخري سوف يطلق صخور سرعتها كالصواريخ في الفضاء

The penguins are surfing here, getting battered on these big boulders.
طيور البطريق تقوم بركوب الأمواج هنا، يدقّون على هذه الصخور الكبيرة.

You see many boulders that is blocking your entrance to the demon base.
ترى العديد من الصخور التي تمنع مدخلك إلى قاعدة الشيطان.

Okay, what if we just blast those boulders off his wing?
لا يمكن أن نصيبها بأذى حسناً ماذا لو ضربنا الصخور التى على الأجنحة ؟

Whenever one of those big asteroids hit the Earth, the explosion would blast out a crater, launching millions of boulders into space.
عندمااصطدمأحدتلك الكويكباتالكبرى، بالأرض، نتج عن الاصطدام فجوة كبيرة أطلقت الكثير من الصخور بالفضاء

boulders will break into dust, but eggs will hatch with life.
الصخور تتحطم الى تراب, لكن البيض يفقس ومعه حياة.

Dispatch, we have a tornado with boulders and, I believe, sharks heading toward this train.
إرسال، لدينا اعصار مع الصخور ، وأعتقد، وأسماك القرش تتجه نحو هذا القطار. يمكنك نسخ؟

They scrape across the land, picking up thousands of tonnes of shattered rocks and boulders.
إنها تشق طريقها ملتقطة آلاف الأطنان من الجلاميد و الصخور المتفتتة

These gals start banging the boulders like drums
وأولئك الفتيات يبدأن قرع الصخور مثل الطبول

Its long, thin body makes it the perfect hunter in this jumble of boulders.
جسده النحيف الطويل يجعله صائدًا ممتازًا في هذا الركام من الصخور

Concussion ordnances capable of shooting sound waves deep into the earth, turning boulders into sand, which should expedite this process immeasurably.
ذخائر ارتجاجية قادرة على اطلاق موجات صوتية عميقا داخل الأرض محولة الصخور الى رمال

Their answer to the fox problem is to hide deep among the boulders.
حلّها لمشكلة الثعالب هو في الاختباء عميقًا بين الصخور

There must be about 60 or 70 tons of boulders on top of us.
لابد وأنه يوجد 60 أو 70 طنّاً من الصخور فوقنا

There are huge boulders plucked from the cliffs and carried for kilometres by the ice.
هناك صخور ضخمة تم اقتلاعها من على المنحدرات ونُقلت لكيلومترات بواسطة الجليد

They're supposed to be tiny nuggets of wisdom, not big boulders of boredom.
من المفترض أن تكون كتل صغيرة من الحكمة وليست صخور كبيرة من الملل

The rocks smash into each other and form boulders.
وتنسحق الصخور ببعضها لتكون جلمودًا

Yeah, yeah. When I was a kid, they were boulders!
عندما كنت صغير كانوا أحجار

Tree, two boulders, what part don't you understand?
صخرتين"؟ أي جزء لا تفهمه؟

In fact, why don't you come over to The boulders sometime?
في الواقع لم لا تأتي أنت و عائلتك إلى (بولدرز) في وقت ما ؟

According to a Palestinian human rights organization, on 13 February, the Israeli Defence Forces closed dozens of roads and agricultural roads with large boulders and earth barriers.
ووفقاً للمنظمة الفلسطينية لحقوق الإنسان، أغلقت قوات الدفاع الإسرائيلية، بتاريخ 13 شباط/فبراير، عشرات الطرق والطرق الزراعية بالكتل الصخرية والحواجز الترابية.

The tank drove on a bumpy track and over big boulders causing them to frequently slam against the sides of the tank.
وسارت بهم الدبابة في طريق وعرة وصخور كبيرة، فكانت رؤوسهم ترتطم بجدرانها.