You know what really bothered me, Cully? | Open Subtitles | أتعلمين ما يزعجنى حقا يا كالى ؟ انا لم اشعر بأى شئ |
I'm glad you've come home, Cully. | Open Subtitles | انا سعيد بعودتك الى البيت يا كالى |
You know Cully's coming tomorrow. | Open Subtitles | أتعلم, كالى ستأتى غدا |
- Agnes Cully got discovered in front of the Olympic Movie House in'34. | Open Subtitles | (أكتشفت (آغنيس كولي امـام دار السينما الاولمبي فى 34 من عمرها |
Aye, lad, quiet there. You're for Captain Cully himself, you are. | Open Subtitles | نعم، يا فتى، أُسكتُ ، أنت للنّقيبِ (كولي) بنفسه |
And you, sir, you must be the famous Captain Cully, boldest of the bold and freest of the free! | Open Subtitles | وأنت، سيدي، يَجِبُ أَنْ تَكُونَ النّقيبَ المشهورَ (كولي)ْ أشجع الشجعان و حُر الأحرارِ! ْ |
-It washed off.-Good to see you, Cully. | Open Subtitles | لقد اُزيل سعيد برؤيتك يا كالى |
You read Cully's lines with her, Tom. | Open Subtitles | اقرأ مع كالى دورها يا توم |
He's guessing, Cully, gut him, before he does you the way the last one did! | Open Subtitles | إنه يَحْزرُ، (كولي)، إقضي عليه قبل أن يفعل معك مثلما فعل الأخير |
Come to the fire and tell me what you've heard of dashing Captain Cully and his band of freemen. Have a taco. | Open Subtitles | تعال حول النارِ وأخبرْني ما سَمعتَ عن جُرءة القائدِ ْ(كولي) وفرقته مِنْ الأحرارِ ، خذ قطعة كعك |
My minstrel, Willy Gentle, here, was just about to inspire us by singing one of the adventures of bold Captain Cully and his men. | Open Subtitles | منشدي، (ويلي جينتل)، هنا، أَوْشَكَ أَنْ يُلهمَنا بالغناء لأحد مغامراتِ النّقيبِ الجريئِ (كولي) ورجالِه |
My name is Captain Cully, of the greenwood! | Open Subtitles | اسمي النّقيبُ (كولي)ْ ملِك الغابة الخضراء |
He's no ordinary hedge wizard, Cully. I don't know what he is, ta tell you the truth. | Open Subtitles | إنه ليس ساحرَ سياجِ عاديِ، (كولي)ْ أنا لا أَعْرفُ ما هو , أَقُولُك الحقَّ |
Should be worth something, eh, Cully? | Open Subtitles | أعتقد أَنْه يساوي شيءَ ما أليس كذلك، (كولي)؟ |