"dc" - Traduction Anglais en Arabe

• العاصمة
• دي سي
• العاصمه
• واشنطون
• للعاصمة
• بالعاصمة
• المحقق
• دس
• المحققة
• مقاطعة كولومبيا
• للعاصمه
• المباشر
• والعاصمة
• الوظيفي وتنقّل
• بازالة

The president expects you on the ground in DC tonight.
الرئيس يتوقع منك على أرض الواقع في العاصمة الليلة.

So we go straight to Washington DC tomorrow morning.
لذا نتوجه مباشرةً صوب العاصمة واشنطن صباح الغد.

He's been staying with Long in a house in DC.
لقد كان يسكن في منزل في العاصمة مع لونغ.

I'd have to be in DC in two weeks.
يَجِبُ أَن أكُونَ في دي سي خلال إسبوعين.

Welcome to DC. They haven't called you in yet.
.مرحبًا بكِ في العاصمة .لم يستدعوكِ حتّى الآن

After DC fell, they pulled together a bootleg raid.
بعد أن سقطت العاصمة , قاموا بحملات اعتقال

Actually, I'm due in DC tonight for an NSC briefing, but I'll call them and let them know I can't make it.
في الحقيقة ، سأكون موجودة في العاصمة الليلة لإحضار توصيات مجلس الأمن القومي لكني سأتصل بهم وأُعلمهم أنني لن أستطيع

The second plane was an unmarked white plane flying over Washington DC.
الطائرة الثانية كانت بيضاء غير معروفة تطير في سماء العاصمة واشنطن

She said the same thing when we visited Washington, DC.
قالت إنها الشيء نفسه عندما قمنا بزيارة واشنطن العاصمة.

According to NASA,a meteorite matching these characteristics is right here in DC.
بالنسبة الى وكالة ناسا هناك نيزك بهذه الخصائص هنا في العاصمة

I was approached by a man in DC who warned me to stay away from this case.
إقترب منى رجل فى العاصمة و حذرنى و قال أننى يجب أن أترك هذه القضية

Otherwise, some DC civilian might say... I haven't got the guts.
وقد يقول بعض المدنيين في العاصمة إنني لا أملك الجرأة

This came all the way from Washington DC, but don't tell anyone.
أحضرتها كل هذة المسافة من واشنطن العاصمة لكن لا تخبر أحداً

The fbi said there's terrorists inside the DC police department.
المباحث الفدرالية قالوا أن الإرهابيون دخلاء ضمن شرطة العاصمة.

You are DC madam to the rich and powerful.
أنت سيدة مهمة في العاصمة بين الأغنياء والأقوياء

It's just a game between two private DC schools.
إنها مجرد مباراة بين مدرستين خاصتين من العاصمة.

Today? Half of DC is at Senator Reeves' dedication ceremony.
نِصْف العاصمة في مراسم تكريم عضو مجلس الشيوخِ رييفز

Only that I never had any romantic involvement with Claire Underwood, and that I did not take the photograph printed in the DC Daily.
فقط أني لم أحظى بأي علاقة رومانسية مع كلير آندروود و بأني لم آخذ تلك الصورة المطبوعة بصحيفة دي سي دايلي.

He works for the Crestwell Historical Society in DC.
أنه يعمل لصالحجمعية كريست ويل التاريخيه في العاصمه

Brand-new DC, doesn't care that I'm under investigation.
أنت جديد في واشنطون .أنا لايهمني هذا عند التحقيق

I'll have my office reach out when I get back to DC.
سوف أجعل مكتبى يتواصل معكِ عندما أعود للعاصمة

I just got off with the DC field office.
لقد أغلقت الهاتف للتو مع المكتب الميداني بالعاصمة

August 28th, 1997." "Present: DC Perks and DS Davis."
28أب 1997 وجود المحقق بيركس و الرقيب دافيس

DC Harford will not be in today for personal reasons.
دس هارفورد لن يكون في اليوم لأسباب شخصية.

This is DC Gail McNally suspending the interview at 10.43pm.
أنا المحققة "غيل ماكنالي" أوقف المقابلة في الـ10: 43 مساءً.

Prof. John Kline, Georgetown University, Washington, DC
الأستاذ جون كلاين، جامعة جورج تاون، واشنطن، مقاطعة كولومبيا

And I think I went on a field trip to DC once.
واعتقد انى ذهبت مره فى رحله للعاصمه

They've ripped the DC Solenoids from his relay module as if he were some sort of animal.
لقد نزعوا ملف التيار المباشر من مكانه يعاملوه كما لو كان حيوان

Staging a terror campaign in Miami, Florida and Washington, DC.
افتعال أعمال إرهابية في مدينة ميامي فلوريدا والعاصمة واشنطن

An evaluation of the DC & SM programme, carried out in late 2009 determined that " the programme has been successful in establishing a significant number of LESAs that represent about 55 per cent of the current international professional population.
97- وقد خلص تقييم لبرنامج الازدواج الوظيفي وتنقّل الموظفين، أُجري في أواخر عام 2009، إلى أن " البرنامج قد اتسم بالنجاح في إنشاء عدد يُعتد به من الرابطات المحلية للزوجات/الأزواج المغتربين تمثل نحو 55 في المائة من الموظفين الدوليين الحاليين من الفئة الفنية.

Uh, I have a-a DC scheduled for tomorrow where they - they remove the fetus, and-and after that, a couple days of recovery, and then I'll be fine.
لديّ موعد ازالة غداً حيث سيقومون بازالة الجنين , و بعد هذا , عدة أيام من النقاهة و سأكون بخير