H.E. Mr. Hamid Chabar, Deputy Permanent Representative of Morocco | UN | سعادة السيد حميد شبار، نائب الممثل الدائم للمغرب |
H.E. Mr. Iya Tidjani, Deputy Permanent Representative of Cameroon | UN | سعادة السيد إيا تيدجاني، نائب الممثل الدائم للكاميرون |
Deputy Permanent Representative of Jamaica to the International Seabed Authority | UN | نائب الممثل الدائم لجامايكا لدى السلطة الدولية لقاع البحار |
Deputy Permanent Representative of Jamaica to the International Seabed Authority | UN | نائب الممثل الدائم لجامايكا لدى السلطة الدولية لقاع البحار |
Deputy Permanent Representative of France to the Conference on Disarmament | UN | نائبة الممثل الدائم لفرنسا لدى مؤتمر نزع السلاح |
Mr. F. Damico, Deputy Permanent Representative of Brazil to WTO | UN | داميكو، نائب الممثل الدائم للبرازيل لدى منظمة التجارة العالمية |
Mr. X. Zhang, Deputy Permanent Representative of China to WTO | UN | زانغ، نائب الممثل الدائم للصين لدى منظمة التجارة العالمية |
Mr. Kenichi Suganuma, Ambassador, Deputy Permanent Representative of Japan in Geneva | UN | السيد كنيشي سوغانوما، السفير، نائب الممثل الدائم لليابان في جنيف |
LUXEMBOURG Representative: Mr. Paul Duhr Deputy Permanent Representative of Luxembourg to the United Nations Office at Geneva | UN | لكسمبرغ الممثل: السيد بول دوهر نائب الممثل الدائم للكسمبرغ لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires, a.i. | UN | ألكساندر سبوريس نائب الممثل الدائم والقائم بالأعمال بالنيابة |
Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary, Deputy Permanent Representative to the United Nations | UN | المبعوث فوق العادة والوزير المفوض نائب الممثل الدائم لدى الأمم المتحدة |
Mr. Michel DUCLOS, Deputy Permanent Representative of France to the UN | UN | السيد ميشال ديكلو، نائب الممثل الدائم لفرنسا لدى الأمم المتحدة |
Anton Vasiliev, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of the Russian Federation | UN | أنطون فاسيلييف، نائب الممثل الدائم في البعثة الدائمة للاتحاد الروسي |
Mr. Jaya Ratnam, Deputy Permanent Representative of Singapore, Geneva | UN | السيد جايا راتنام، نائب الممثل الدائم لسنغافورة، جنيف |
Deputy Permanent Representative of the Islamic Republic of Iran | UN | نائب الممثل الدائم لجمهورية إيران الإسلامية |
It also heard an oral representation by the Deputy Permanent Representative of Somalia. | UN | واستمعت اللجنة أيضا إلى بيان شفوي من نائب الممثل الدائم للصومال. |
Prior to his election, he served as Deputy Permanent Representative in his country's Mission to the North Atlantic Treaty Organization. | UN | وقبل انتخابه، شغل منصب نائب الممثل الدائم في بعثة بلده لدى منظمة حلف شمال الأطلسي. |
H.E. Mr. Vassily Nebenzia, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Russian Federation | UN | :: سعادة السيد فاسيلي نيبنزيا، نائب الممثل الدائم لبعثة الاتحاد الروسي |
H.E. Ms. Karen Pierce, Deputy Permanent Representative of the United Kingdom | UN | سعادة السيدة كارين بيرس، نائبة الممثل الدائم للمملكة المتحدة |
Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission of Honduras to the United Nations | UN | المنصب الحالي سفير ونائب الممثل الدائم لهندوراس لدى الأمم المتحدة |
Deputy Permanent Representative of Canada to the United Nations Chargé d’affaires a.i. | UN | الممثل الدائم بالنيابة لباكستان نائب الممثل الدائم للسويد |
Deputy Permanent Representative of Peru to the United Nations Office at Geneva | UN | الممثل الدائم المناوب لبيرو لدى مكتب اﻷمم المتحدة في جنيف |
The President (spoke in Arabic): I now give the floor to the Deputy Permanent Representative of Romania, who will speak on behalf of the Group of Eastern European States. | UN | الرئيس: أعطي الكلمة الآن لنائب الممثل الدائم لرومانيا الذي سيتكلم باسم مجموعة دول أوروبا الشرقية. |
In his capacity as chairman of the OIC Group at Headquarters, the Deputy Permanent Representative of Turkey has introduced draft resolution A/59/L.12, on the subject of cooperation between the United Nations and the OIC. | UN | لقد تفضل السيد نائب المندوب الدائم لجمهورية تركيا، بصفته رئيسا لمجموعة منظمة المؤتمر الإسلامي في نيويورك، بتقديم مشروع القرار بشأن التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة المؤتمر الإسلامي. |
18. On 25 April, the Coordinator met with the Deputy Permanent Representative of the United States, James Cunningham. | UN | 18 - وفي 25 نيسان/أبريل، اجتمع المنسق بنائب الممثل الدائم للولايات المتحدة، جيمز كانينغهام. |
Another colleague of ours, the Deputy Permanent Representative of Kenya, Mr. Michael Oyugi, is also leaving us and this is his last day in the plenary of the Conference on Disarmament. | UN | وهناك زميل لنا آخر، وهو وكيل الممثل الدائم لكينيا، السيد مايكل أويوغي، سيغادرنا هو الآخر وهذا هو آخر يوم له في الجلسة العامة لمؤتمر نزع السلاح. |
Deputy Permanent Representative and Chargé d'affaires a.i. | UN | الممثل الدائم المساعد والقائم بالأعمال بالنيابة |