"do you need" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل تحتاج
        
    • هل تحتاجين
        
    • هل تريد
        
    • هل تريدين
        
    • أتحتاجين
        
    • أتريد
        
    • أتريدين
        
    • هَلْ تَحتاجُ
        
    • الذي تحتاجه
        
    • هل أنت بحاجة
        
    • هل تحتاجون
        
    • أتحتاج إلى
        
    • تحتاج إلى
        
    • هل انت بحاجة
        
    • هل أنتِ بحاجة
        
    Oh, Do you need any help with your bag or anything? Open Subtitles هل تحتاج لأي مساعدة مع حقيبتك أو أي شيء آخر؟
    Do you need to log in or is there a password? Open Subtitles هل تحتاج إلى تسجيل الدخول أم أن هناك كلمة المرور؟
    Do you need help paying for a flight back? Open Subtitles هل تحتاجين المساعدة في دفع تذاكر الطيران للعودة
    Do you need to give the press something to chew on? Open Subtitles هل تريد أن تلقي على الصحافة شيئاً يتسلون به ؟
    Do you need ME TO MAKE YOU A MIX TAPE? Open Subtitles هل تريدين منّي أن أجهّز لك شريط كاسيت منوّع؟
    Do you need to borrow a toothbrush or pajamas? Open Subtitles أتحتاجين لأن تقترضي ملابس نوم أو فرشاة أسنان؟
    Oh, goodness, I forgot. Do you need a place to stay? Open Subtitles أوه ، لقد نسيت ، هل تحتاج إلى مكان للبقاء؟
    I meant, Do you need some help with your bag? Open Subtitles قصدته ، هل تحتاج إلى بعض المساعدة في حقيبتك؟
    It was terrible to see. Do you need a good lawyer? Open Subtitles كان منظرا فضيعا ، هل تحتاج الى محامي جيد ؟
    Do you need straight A's to be a cop? Open Subtitles هل تحتاج لتحقيق أعلى الدرجات لكي تصبح شرطياً؟
    Do you need a drink or can you tell me straight? Open Subtitles هل تحتاجين إلى مشروب أو هل يمكن أن تخبرني مباشرة؟
    Sorry, Do you need something out of the detective's car? Open Subtitles أنا آسف ، هل تحتاجين إلى شيء من سيارة المُحققة ؟
    Um, look, I was just wondering Do you need a Title III or a search warrant to dump information off a cell phone? Open Subtitles هل تحتاجين إلى العنوان ٣ أم إذن للتفتيش للحصول على معلومات من هاتف نقال؟
    Do you need a sex tape released?'Cause I got a wrdne. Open Subtitles هل تريد أن نصدر شريط جنسي لأنه لدي شريط غريب جداً.
    Dude, Do you need any help down at the boats? Open Subtitles يا صاحبي هل تريد أية مساعدة عند القوارب؟
    Do you need me to come in there, do ya? Open Subtitles أتريدين مني أن أتي إليكِ ، هل تريدين ذلك؟
    Do you need help getting to the Nurse's Office? Open Subtitles أتحتاجين إلى مساعدة في الوصول إلى مكتب الممرضة؟
    Do you need my password? Open Subtitles أريدك أن تفعلها الآن أتريد كلمة السر خاصتي ؟
    Just how unhappy Do you need Mom to have been? Open Subtitles فقط كَمْ حزين هَلْ تَحتاجُ أمي إلى لَكَ؟
    What Do you need to tell the truth just once? Open Subtitles ما الذي تحتاجه كي تقول الحقيقة ولو لمرة واحدة؟
    Do you need me to get you some garbage bags? Open Subtitles هل أنت بحاجة لي لتحصل على بعض أكياس القمامة؟
    Do you need any more cars there? Open Subtitles هل تحتاجون المزيد من السيارات هناك؟
    Do you need me to tell you that I think you're an incredible dad and I love you? Open Subtitles أتحتاج إلى أن أقول لك بأنني أظن بأنك والدٌ مذهل و بأني أحبك ؟
    Do you need to see me for something, Lieutenant? Open Subtitles هل انت بحاجة لرؤيتي لشيء ، وقال اللفتنانت؟
    Do you need to be back on the meds? Open Subtitles هل أنتِ بحاجة للعودة الى الادوية؟ the meds=medications

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus