Life lesson, Don't fall in love with the devil, right? | Open Subtitles | درس ألحياة، لا تقع في ألحب مع ألشيطان، أليس كذلك؟ |
We keep them under lock and key so they Don't fall into the wrong hands. | Open Subtitles | نحن الاحتفاظ بها تحت القفل والمفتاح حتى لا تقع في الأيدي الخطأ. |
But God knows, you Don't fall in love on paper, do you, son? | Open Subtitles | لكن بالطبع أنت لا تقع في الحبّ ظاهرياً، أليس كذلك يا ابني؟ |
Don't fall down, Don't fall down-- that's all I kept telling myself. | Open Subtitles | لا تسقط .. لا تسقط .. هذا ما كنت أقوله لنفسى |
Some days the tiles Don't fall the way we want. | Open Subtitles | في بعض الأيام القطع لا تسقط بالطريقة التي نريدها |
Don't fall asleep. I want you to watch your friend suffer my blade while I drink your blood. | Open Subtitles | لا تقعي في النوم، أريد أن تشاهدي صديقك وهو يعاني ودمه يجري على سيفي |
If you Don't fall through, possibly, yeah, if you drive fast. | Open Subtitles | اذا كنت لا تقع من خلال , ربما , نعم , إذا كنت تقود السيارة بسرعة. |
That's the easiest way to trip up a suspect. Don't fall for that old gag. | Open Subtitles | إحذر , أنها أسهل طريقة للإيقاع بمشتبة لا تقع فى هذة التفاهات |
Something must've happened. Don't fall on me. | Open Subtitles | ،لابد وأن شيئاً ماقد حدث لا تقع فوقي |
Word of advice, Don't fall in love. | Open Subtitles | كلمة من المشورة، لا تقع في الحب. |
y ou Don't fall. | Open Subtitles | كان هناك شرط واحد في السباق لا تقع |
y ou may lose your footing, slip a little bit stumble at the most. But you Don't fall. | Open Subtitles | ربما تفقد أعصابك و حركاتك و لكن لا تقع |
Boy, the apple Don't fall far from the family tree. | Open Subtitles | عجبي ، فالتفاحة لا تسقط بعيدا عن الشجرة الأُم |
She told me it's so the planes Don't fall out of the sky. | Open Subtitles | و أخبرتني بأنها تفعل ذلك حتى لا تسقط الكواكب من السماء |
People Don't fall down stairs. That only happens in films. | Open Subtitles | الناس لا تسقط من على الدرج ذلك يحدُث بالأفلام فقط |
Well, well, well, she weebles and she wobbles, but she Don't fall down. | Open Subtitles | حسنا حسنا حسنا انها تهتز وتترنح ولكن لا تسقط |
Don't fall in the water... or knock over a plant. | Open Subtitles | لا تقعي في الماء، أو تسقطي نبتة. |
People our age Don't fall in love. I mean, I've never even been in love. | Open Subtitles | اشخاص في مثل اعمارنا لا يقعون في الحب أعني, انا لم يسبق لي ان وقعت في الحب |
. Don't fall into his trap! | Open Subtitles | يوجد مسدسا في السكين لا تدعه يخدعك |
Yes, she did and I'm flattered, but I just hope that I Don't fall off the stage. | Open Subtitles | أجل، قالت لي، و أنا مسرور بهذا لكنني... آمل أن لا أسقط على المسرح |
- I got this. You just... Don't fall off, and don't get eaten. | Open Subtitles | - سأتولّى الأمر، لكن لا تسقطي ولا تؤكلي - |
Don't fall for a guy like that. Fall in love with someone like me. | Open Subtitles | لا تقعِ في حب شخص مثله قعِ في حب شخص مثلي |
-They Don't fall from the sky. -Well, you have Dunois. | Open Subtitles | إنهم لا يسقطون من السماء حسنا, أنت لديك, دينوا |
Well, maybe the apple Don't fall too far from the tree. | Open Subtitles | حسنا, ربما أن التفاحة لاتسقط بعيداً عن الشجرة |
Don't fall! | Open Subtitles | لاتسقطى.. |
Don't fall apart on me now, Rach. | Open Subtitles | لا تسقطى على يا راشيل |
Don't fall for a guy at work. Don't fall for a guy at work. | Open Subtitles | لا تعجبي برجل في العمل لا تعجبي برجل في العمل |
Don't fall for his bullshit. | Open Subtitles | لا تنخدعي بهذا الهراء خاصته |
Look, I don't stay over, I Don't fall in love, and I don't fuck the same guy twice, okay? | Open Subtitles | اسمع انا لا استمر انا لا اقع في الحب وانا لا اعاشر ذات الرجل مرتين حسناً ؟ |