"don't you come" - Traduction Anglais en Arabe

• لا تأتي
• لا تأتين
• لا تأتى
• لا تأتون
• لا تأتِ
• لا تاتى
• لاتأتي
• لا تأت
• لا تاتي
• لا تتفضل
• لا تجيء
• لا تأتوا
• لا تتفضلي
• لا تحضر
• لا تدخلين

Why don't you come stay with us until you find a place?
لماذا لا تأتي لتعيش معنا إلى أن نجد مكاناً خاصاً لك؟

Why don't you come stay at the house for a little while?
لماذا لا تأتي البقاء في المنزل لفترة من الوقت؟ أنا أمي.

Why don't you come to the tournament this weekend.
لماذا لا تأتي إلى البطولة في هذه الإجازة.

Why don't you come to our tuesday night bible study?
لمَ لا تأتين إلى دروس التوراة ليالي الثلاثاء ؟

Why don't you come by the house after your shift.
لما لا تأتى الى المنزل بعد انتهاء مناوبتك ؟

Now they're all in the know, why don't you come on out and spare the lives of these nice people?
بما اننا تعارفنا لماذا لا تأتون وتسلمونه؟

YOU SHOULD GET THOSE CLEANED UP. WHY don't you come INSIDE?
يجب عليك أن تنظف هذا لم لا تأتي إلى الداخل؟

Why don't you come visit me at the lab sometime?
لماذا لا تأتي لزيارتي في المختبر في وقت ما؟

If you guys are free, why don't you come along?
إذا يا رفاق أحرار، لماذا لا تأتي على طول؟

Danny, your Little is elsewhere. Why don't you come with me?
داني , صغيرك في مكان ما لما لا تأتي معي؟

I live nearby. Why don't you come by some evening?
أنا أسكن بالجوار لماذا لا تأتي ،ذات ليلة إليّ؟

Why don't you come in at six instead of four tomorrow?
لماذا لا تأتي في ألساعه ستّة بدلاً مِنْ أربعة غداً؟

Why don't you come tell me that to my face, then?
لمَ لا تأتي إلى هنا وتقول هذا في وجهي إذاً؟

Think we've found the problem. Why don't you come with us?
نظن أننا وجدنا المشكلة ، لماذا لا تأتي معنا ؟

Why don't you come along? You might find gorillas interesting.
كيلى لم لا تأتين معنا قد تثير الغوريلات اهتمامك

Why don't you come to the farm with me next weekend?
لِمَ لا تأتين مع للمزرعة في عطلة نهاية الأسبوع القادمة؟

Why don't you come down, help me get this baby out?
لم لا تأتين إلى الاسفل وتساعديني في أخراج هذا الشئ

Altough your visa finished why don't you come to work?
رغم أن تأشيرتك انتهت ؟ لم لا تأتى وتعملى

Why don't you come freshen up, and we'll get this sorted out?
لماذا لا تأتون تعذب، ونحن سوف تحصل على هذا تسويتها؟

Why don't you come with me, and you can go get this thing over with?
لمَ لا تأتِ معي وأنت إذهب لإنهاء هذا الأمر

Gertie, why don't you come over here and pick out another play that you wanna see?
جيرتي، لما لا تاتى الى هنا وتختارىْ مسرحيّةً أخرى تريدين رؤيتها؟

Why don't you come up here and relieve your lover of her stench?
لما لاتأتي هنا وتخفف على حبيبتك من نتانتها؟

You on the other hand... why don't you come back here when you finish your chores?
وأنتِ على الجانب الآخر لماذا لا تأت هنا عند أنتهائكِ من أعمالكِ ؟

Why don't you come talk with me, Father Matias Lozcano?
لماذا لا تاتي وتكلمني ايها الاب متياس لوسانو؟ ؟ ؟

Dad, why don't you come in? It was nice seeing you.
لما لا تتفضل بالدخول يا أبي، سُررت برؤيتك

Well, then, why don't you come on in, grab a drink?
حسنا، ثمّ، الذي لا تجيء في، مسكة شراب؟

Why don't you come to the villa for a small party tonight?
لماذا لا تأتوا إلى الفيلا لحضور حفلٍ صغير

Why don't you come inside. We should talk.
لماذا لا تتفضلي بالدخول يجب أن نتحدث

Why don't you come over for brunch tomorrow?
لمَ لا تحضر غداً لتشاركنا الإفطار المتأخر؟

Why don't you come in and have some hot chai?
لماذا لا تدخلين وتحظين ببعض من الشاي الساخن ؟